Переклад тексту пісні Garip Di mi? - Bahadır Tatlıöz

Garip Di mi? (оригінал)

Ben her ayazda
Derdimin üstünü aşkla örttüm
Üşümesin taze kalsın
Sevgim sana bakir olsun diye
Anlamadın
Sen her baharda
Sevgimin üstünü taşla örttün
Daha da çok canım yansın
Hep son sözler sende kalsın diye
Anlamadım
Şimdi ya gitmek ya kalmak zamanı
Garip di mi?
Yandım ama çoktan verdim
O can yakan kararı
Bak derdime tek derman olsan
Senden yana ferman olsa
Yokluğunda berbat olsam
Dönersem namert dersin
Derdime tek derman olsan
Senden yana ferman olsa
Yokluğunda berbat olsam
Dönersem namert dersin
Ben her ayazda
Derdimin üstünü aşkla örttüm
Üşümesin taze kalsın
Sevgim sana bakir olsun diye
Anlamadın
Sen her baharda
Sevgimin üstünü taşla örttün
Daha da çok canım yansın
Hep son sözler sende kalsın diye
Anlamadım, anlamadım
Şimdi ya gitmek ya kalmak zamanı
Garip di mi?
Yandım ama çoktan verdim
O can yakan kararı
Bak derdime tek derman olsan
Senden yana ferman olsa
Yokluğunda berbat olsam
Dönersem namert dersin
Derdime tek derman olsan
Senden yana ferman olsa
Yokluğunda berbat olsam
Dönersem namert dersin
Derdime tek derman olsan
Senden yana ferman olsa
Yokluğunda berbat olsam
Dönersem namert dersin
Derdime tek derman olsan
Senden yana ferman olsa
Yokluğunda berbat olsam
Dönersem namert dersin
Bak derdime tek derman olsan
Senden yana ferman olsa
Yokluğunda berbat olsam
Dönersem namert dersin

(переклад)

Я на кожному морозі
Я прикривав свої біди любов’ю
Не замерзайте, залишайтеся свіжими
Щоб моя любов була для тебе незайманою
Ви не зрозуміли
ти кожної весни
Ти закрила мою любов каменем
Дай мені спалити ще більше
Щоб у вас завжди були останні слова
я не розумію
Тепер час йти або залишатися
Це дивно?
Я згорів, але вже дав
Це образливе рішення
Дивіться, якби ви були єдиним ліками від моєї проблеми
Якщо на вашому боці є указ
Якщо я смоктатимусь у вашу відсутність
Якщо я повернуся, ти будеш мерзенним
Якби ти був єдиним ліками від моєї проблеми
Якщо на вашому боці є указ
Якщо я смоктатимусь у вашу відсутність
Якщо я повернуся, ти будеш мерзенним
Я на кожному морозі
Я прикривав свої біди любов’ю
Не замерзайте, залишайтеся свіжими
Щоб моя любов була для тебе незайманою
Ви не зрозуміли
ти кожної весни
Ти закрила мою любов каменем
Дай мені спалити ще більше
Щоб у вас завжди були останні слова
Я не зрозумів я не зрозумів
Тепер час йти або залишатися
Це дивно?
Я згорів, але вже дав
Це образливе рішення
Дивіться, якби ви були єдиним ліками від моєї проблеми
Якщо на вашому боці є указ
Якщо я смоктатимусь у вашу відсутність
Якщо я повернуся, ти будеш мерзенним
Якби ти був єдиним ліками від моєї проблеми
Якщо на вашому боці є указ
Якщо я смоктатимусь у вашу відсутність
Якщо я повернуся, ти будеш мерзенним
Якби ти був єдиним ліками від моєї проблеми
Якщо на вашому боці є указ
Якщо я смоктатимусь у вашу відсутність
Якщо я повернуся, ти будеш мерзенним
Якби ти був єдиним ліками від моєї проблеми
Якщо на вашому боці є указ
Якщо я смоктатимусь у вашу відсутність
Якщо я повернуся, ти будеш мерзенним
Дивіться, якби ви були єдиним ліками від моєї проблеми
Якщо на вашому боці є указ
Якщо я смоктатимусь у вашу відсутність
Якщо я повернуся, ти будеш мерзенним