Переклад тексту пісні Belki de Kaçarım - Bahadır Tatlıöz

Belki de Kaçarım (оригінал)

İlk başta masume azılı kalbime sızdın usul usul
Sana göre oyun, bana aşk tı şimdi bu
Bir çok yanlışa göğüs gerdim
Sana fırsat verdim anlamadın
Devamlı bir plan sürekli bir yalan anlamadım
Bu son sözü iyi dinle tekrarı olmayacak
Aşk arıyorum, aşk ya ver ya git
Bak isyan ediyorum söz veremiyorum belki de kaçarım
Ya beni çok sev el üstünde tut ya da kaçarım
Geldikte gidiyoruz bile
Hayat kısa derdini çekemem
İçimi titret beni delice sev belki kalırım
Bir çok yanlışa göğüs gerdim
Sana fırsat verdim anlamadın
Devamlı bir plan sürekli bir yalan anlamadım
Bu son sözü iyi dinle tekrarı olmayacak
Aşk arıyorum, aşk ya ver ya git
Bak isyan ediyorum söz veremiyorum belki de kaçarım
Ya beni çok sev el üstünde tut ya da kaçarım
Geldikte gidiyoruz bile
Hayat kısa derdini çekemem
İçimi titret beni delice sev belki kalırım
Bak isyan ediyorum söz veremiyorum belki de kaçarım
Ya beni çok sev el üstünde tut ya da kaçarım
Geldikte gidiyoruz bile
Hayat kısa derdini çekemem
İçimi titret beni delice sev belki kalırım

(переклад)

Спочатку ти проникла в моє невинне, люте серце
Для вас гра була любов до мене тепер це
Я пережив багато помилок
Я дав тобі шанс, ти не зрозумів
Вічний план, вічна брехня, я не розумію
Уважно слухайте це останнє слово, воно не повториться
Шукаю кохання, люби дай або йди
Дивись, бунтуюсь, не обіцяю, може, втечу
Або люби мене так сильно, плекай мене, або я втечу
Навіть коли ми йдемо
Життя коротке, я не можу терпіти твої біди
Змуси мене тремтіти, люби мене шалено, можливо, я залишуся
Я пережив багато помилок
Я дав тобі шанс, ти не зрозумів
Вічний план, вічна брехня, я не розумію
Уважно слухайте це останнє слово, воно не повториться
Шукаю кохання, люби дай або йди
Дивись, бунтуюсь, не обіцяю, може, втечу
Або люби мене так сильно, плекай мене, або я втечу
Навіть коли ми йдемо
Життя коротке, я не можу терпіти твої біди
Змуси мене тремтіти, люби мене шалено, можливо, я залишуся
Дивись, бунтуюсь, не обіцяю, може, втечу
Або люби мене так сильно, плекай мене, або я втечу
Навіть коли ми йдемо
Життя коротке, я не можу терпіти твої біди
Змуси мене тремтіти, люби мене шалено, можливо, я залишуся