Переклад тексту пісні Ris pas - Bagarre

Ris pas (оригінал)

Je me réveille
Et encore en sueur
Paria rêveur en mon sommeil
J’ai rêvé de sable et d’eaux calmes
Comme vénal, j’ai rêvé
D’un peu plus de monnaie
De belles femmes mais
Je suis laid
Avale-moi tout entier
Mégalopole
Ossature molle
Allez, je suis laid
Là jeune et mal aimé
Mon rêve est tropical
En pleine capitale
J’ris pas d’Paris
Car quand j’apparais
Paris rigole
Et j’rigole pas car
J’arpente Paris
Classe dans ma parure
Mais paria rêveur
Rêve pas d’Paris
Je bous, je bous
Chaque jour plus en sueur
Paria, paria, pour moi la peine est lourde
Et là, sans rire, ma haine est sourde
Prends garde à toi
Déjà ma coupe est pleine
Écarte-toi
Écarte-toi
Le néant après moi
Paris m’ennuie
Je ris aussi
Aigris comme toi
J’en ris aussi
Je ris de toi
Tu ne m’aimes pas?
Je ne t’aime pas
Bam bam bam
Je suis laid
Bam bam bam
Avale-moi
Bam bam bam
Tout entier
Bam bam bam
Avale-moi
Paris est contre moi
Parias tout contre toi
Paris, moque-moi
Paris en émoi
Paris est contre moi
Paria, je ris de toi
Paris craque et là
Paris en éclats
Paris est contre moi
Parias tout contre toi
Paris, moque-moi
Paris en émoi
Paris est contre moi
Paria, je ris de toi
Paris craque et là
Paris en éclats
Ris pas d’Paris
Car quand t’apparais
Paris rigole
Et rigole pas car
T’arpentes Paris
Classe dans ta parure
Mais paria rêveur
Rêve pas d’Paris
Ris pas d’Paris
Car quand t’apparais
Paris rigole
Et rigole pas car
T’arpentes Paris
Classe dans ta parure
Mais paria rêveur
Rêve pas d’Paris
Je bous, je bous
Tords mon corps en sueur
Paris, Paris, j’exploserai tout à l’heure
Aujourd’hui, le ciel est bas
Paria dans tes bras
Paris, tombeau de mon cœur
Je suis las sans rancœur
Je suis las
Envole-toi en éclat
Seul sans réseau
Dans le métro
Ma chair est tendre
Crache tes cendres
Martyr crâneur
Panique terreur
Cratère mon cœur
Paris est contre moi
Parias tout contre toi
Paris, moque-moi
Paris en émoi
Paris est contre moi
Paria, je ris de toi
Paris craque et là
Paris en éclats
Paris est contre moi
Parias tout contre toi
Paris, moque-moi
Paris en émoi
Paris est contre moi
Paria, je ris de toi
Paris craque et là
Paris en éclats
Ris pas d’Paris
Car quand t’apparais
Paris rigole
Et rigole pas car
T’arpentes Paris
Classe dans ta parure
Mais paria rêveur
Rêve pas d’Paris
Ris pas d’Paris
Car quand t’apparais
Paris rigole
Et rigole pas car
T’arpentes Paris
Classe dans ta parure
Mais paria rêveur
Rêve pas d’Paris

(переклад)

я прокидаюсь
І ще потіє
Мрійливий пария уві сні
Мені снився пісок і спокійні води
Як продажний, я мріяв
Ще трохи змін
красиві жінки, але
я потворний
проковтни мене цілком
Мегаполіс
М’яка кістка
Давай, я негарна
Там молодий і нелюбий
Моя мрія тропічна
У столиці
Я не сміюся з Парижа
Бо коли я з’являюся
Паріс сміється
І я не жартую, тому що
Я гуляю по Парижу
Класний у моєму вбранні
Але мрійливий пария
Не мрій про Париж
Я перебір, я перебір
З кожним днем ​​все більше потіє
Парія, пария, для мене біль важкий
А там, не сміючись, моя ненависть глуха
Обережно
Вже моя чаша повна
Зійди з дороги
Зійди з дороги
Ніщо після мене
Париж мені набридає
я теж сміюся
гіркий, як ти
я теж сміюся
я сміюся з тебе
Ти не любиш мене?
я тебе не люблю
бам бам бам
я потворний
бам бам бам
проковтни мене
бам бам бам
Цілий
бам бам бам
проковтни мене
Париж проти мене
Парії всі проти вас
Парис, посмійся з мене
Париж у сум’ятті
Париж проти мене
Парія, я сміюся з тебе
Париж тріщини і там
Париж на шматки
Париж проти мене
Парії всі проти вас
Парис, посмійся з мене
Париж у сум’ятті
Париж проти мене
Парія, я сміюся з тебе
Париж тріщини і там
Париж на шматки
Не смійся з Парижа
Бо коли ти з’являєшся
Паріс сміється
І не смійся, тому що
Ви гуляєте по Парижу
Клас у своєму наряді
Але мрійливий пария
Не мрій про Париж
Не смійся з Парижа
Бо коли ти з’являєшся
Паріс сміється
І не смійся, тому що
Ви гуляєте по Парижу
Клас у своєму наряді
Але мрійливий пария
Не мрій про Париж
Я перебір, я перебір
Скрути моє спітніле тіло
Париж, Париж, я вибухну пізніше
Сьогодні небо низьке
Парія в твоїх руках
Париж, гробниця мого серця
Я втомився без образи
я стомився
Злетіти до блиску
Сам без мережі
У метро
Моя плоть ніжна
Виплюнь свій попіл
Показний мученик
паніка терору
Кратер моє серце
Париж проти мене
Парії всі проти вас
Парис, посмійся з мене
Париж у сум’ятті
Париж проти мене
Парія, я сміюся з тебе
Париж тріщини і там
Париж на шматки
Париж проти мене
Парії всі проти вас
Парис, посмійся з мене
Париж у сум’ятті
Париж проти мене
Парія, я сміюся з тебе
Париж тріщини і там
Париж на шматки
Не смійся з Парижа
Бо коли ти з’являєшся
Паріс сміється
І не смійся, тому що
Ви гуляєте по Парижу
Клас у своєму наряді
Але мрійливий пария
Не мрій про Париж
Не смійся з Парижа
Бо коли ти з’являєшся
Паріс сміється
І не смійся, тому що
Ви гуляєте по Парижу
Клас у своєму наряді
Але мрійливий пария
Не мрій про Париж