Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honolulu, виконавця - Bagarre. Дата випуску: 08.02.2018
Мова пісні: Французька
Honolulu(оригінал) |
| Pas de paradis perdu |
| Je te reverrai |
| Honolulu, mon amour |
| Laisse-moi te revoir un jour |
| (Pas de paradis perdu) |
| Honolulu, mon amour |
| On s’est dit au revoir, perdus pour toujours |
| (Je reverrai Honolulu) |
| Honolulu, lâche tes cheveux |
| Même si je ne vois plus tes yeux |
| Fait remonter l’Atlantide |
| Dis-moi ce que tu dessines |
| L'éternité sur ton île |
| Mes lèvres que tu mordilles |
| Je vois d’ici Honolulu |
| Pacifique dans la pupille |
| Aloha, aloha, on se perdra, tu verras |
| Aloha, aloha, mon écume s’en va |
| Même si je ne vois plus tes yeux |
| Honolulu, lâche tes cheveux |
| Honolulu, mon amour |
| Laisse-moi te revoir un jour |
| (Pas de paradis perdu) |
| Honolulu, mon amour |
| On s’est dit au revoir, perdus pour toujours |
| (Je reverrai Honolulu) |
| Oh no, Lulu ne souffre plus |
| Sans toi, je ne vis pas non plus |
| Tu sais, moi aussi, j’ai peur |
| Peur de regarder ailleurs |
| Avec toi, j’ai tout traversé |
| La lumière et l’obscurité |
| Les barrières de corail |
| Le sable noir me fait mal |
| Aloha, aloha, on se perdra, tu verras |
| Aloha, aloha, mon écume s’en va |
| Même si je ne vois plus tes yeux |
| Honolulu, lâche tes cheveux |
| Honolulu, mon amour |
| Laisse-moi te revoir un jour |
| (Pas de paradis perdu) |
| Honolulu, mon amour |
| On s’est dit au revoir, perdus pour toujours |
| (Je reverrai Honolulu) |
| Aloha, aloha, on s’y perdra |
| Aloha, aloha, on s’y perdra, tu verras |
| Tu verras |
| Que restera-t-il de nous quand l’eau sera montée? |
| Encore combien de temps, bébé? |
| Encore combien d'étés? |
| Laisse-moi revenir |
| Refaire refleurir la Terre de Feu |
| Oh Lulu dans tes cheveux |
| Honolulu, mon amour |
| Laisse-moi te revoir un jour |
| (Pas de paradis perdu) |
| Honolulu, mon amour |
| On s’est dit au revoir, perdus pour toujours |
| (Je reverrai Honolulu) |
| Honolulu, mon amour |
| Laisse-moi te revoir un jour |
| (Pas de paradis perdu) |
| Honolulu, mon amour |
| On s’est dit au revoir, perdus pour toujours |
| (Je reverrai Honolulu) |
| (переклад) |
| Жодного втраченого раю |
| я ще побачу тебе |
| Гонолулу моя любов |
| Дай мені колись знову побачити тебе |
| (Немає втраченого раю) |
| Гонолулу моя любов |
| Ми попрощалися, втрачені назавжди |
| (Я знову побачу Гонолулу) |
| Гонолулу, розпусти волосся |
| Хоча я більше не бачу твоїх очей |
| Виховуйте Атлантиду |
| скажи мені, що ти малюєш |
| вічність на твоєму острові |
| Мої губи ти кусаєш |
| Я бачу Гонолулу звідси |
| Тихий в зіницю |
| Алоха, алоха, заблукаємо, побачиш |
| Алоха, алоха моя піна йде |
| Хоча я більше не бачу твоїх очей |
| Гонолулу, розпусти волосся |
| Гонолулу моя любов |
| Дай мені колись знову побачити тебе |
| (Немає втраченого раю) |
| Гонолулу моя любов |
| Ми попрощалися, втрачені назавжди |
| (Я знову побачу Гонолулу) |
| О ні, Лулу більше не боляче |
| Без тебе я теж не живу |
| Знаєш, мені теж страшно |
| Боїться відвести погляд |
| З тобою я все пройшов |
| Світлий і Темний |
| Коралові рифи |
| Чорний пісок мені болить |
| Алоха, алоха, заблукаємо, побачиш |
| Алоха, алоха моя піна йде |
| Хоча я більше не бачу твоїх очей |
| Гонолулу, розпусти волосся |
| Гонолулу моя любов |
| Дай мені колись знову побачити тебе |
| (Немає втраченого раю) |
| Гонолулу моя любов |
| Ми попрощалися, втрачені назавжди |
| (Я знову побачу Гонолулу) |
| Алоха, алоха, ми заблукаємо |
| Алоха, алоха, заблукаємо, побачиш |
| Ти побачиш |
| Що залишиться від нас, коли підніметься вода? |
| Скільки ще, дитино? |
| Скільки ще літа? |
| дозволь мені повернутися |
| Зробіть так, щоб Вогняна Земля знову зацвіла |
| О, Лулу в твоєму волоссі |
| Гонолулу моя любов |
| Дай мені колись знову побачити тебе |
| (Немає втраченого раю) |
| Гонолулу моя любов |
| Ми попрощалися, втрачені назавжди |
| (Я знову побачу Гонолулу) |
| Гонолулу моя любов |
| Дай мені колись знову побачити тебе |
| (Немає втраченого раю) |
| Гонолулу моя любов |
| Ми попрощалися, втрачені назавжди |
| (Я знову побачу Гонолулу) |