| Danser seul
| танцювати наодинці
|
| Seul avec toi
| Наодинці з тобою
|
| Seul a
| Один має
|
| Danser seul
| танцювати наодинці
|
| Ne suffit pas
| Недостатньо
|
| Non, non
| Ні ні
|
| Danser seul
| танцювати наодинці
|
| Seul avec toi
| Наодинці з тобою
|
| Seul a
| Один має
|
| Danser seul
| танцювати наодинці
|
| Ne suffit pas
| Недостатньо
|
| Non, non
| Ні ні
|
| Seul a
| Один має
|
| Non, non
| Ні ні
|
| Seul a
| Один має
|
| Non, non
| Ні ні
|
| Cette nuit-là, tout défoncés
| Тієї ночі всі закидані камінням
|
| Dans un club, on s’est cogné
| У клубі ми зіткнулися один з одним
|
| Dans les subs, on a dansé
| У підводних ми танцювали
|
| Je t’ai dit: «Couche avec moi»
| Я сказав тобі: "Ляжи зі мною"
|
| Cette nuit-là, tout défoncés
| Тієї ночі всі закидані камінням
|
| Dans un club, on s’est cognés
| У клубі ми зіткнулися один з одним
|
| Dans les subs, on a dansé
| У підводних ми танцювали
|
| Tu m’as dit: «Rentre chez toi»
| Ти сказав мені: "Іди додому"
|
| Ce jour-là, tout déprimé
| Того дня всі були в депресії
|
| Dans ma poche, un bout d’papier
| У мене в кишені папірець
|
| Dans un cœur, c'était marqué
| У серці було відзначено
|
| «N'hésite pas, appelle-moi»
| «Не вагайся, подзвони мені»
|
| Ce jour-là, tout déprimé
| Того дня всі були в депресії
|
| Dans mon cœur, un bout d’papier
| В моєму серці папірець
|
| Dans mes pleurs, je t’ai appelé
| У сльозах я дзвонила тобі
|
| Tu m’as dit: «Est-ce que c’est toi ?»
| Ти сказав мені: "Це ти?"
|
| Est-ce que c’est toi?
| Це ти?
|
| Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
| Ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти
|
| Est-ce que c’est toi?
| Це ти?
|
| Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
| Ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти
|
| Est-ce que c’est toi?
| Це ти?
|
| Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
| Ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти
|
| Est-ce que c’est toi?
| Це ти?
|
| Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
| Ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти
|
| Est-ce que c’est toi?
| Це ти?
|
| J’ai besoin de toi, tu sais
| Ти мені потрібен, ти знаєш
|
| Non, danser seul ne suffit pas
| Ні, тільки танцювати недостатньо
|
| J’ai besoin de toi, tu sais
| Ти мені потрібен, ти знаєш
|
| Danser seulement ne suffit pas
| Просто танцювати недостатньо
|
| J’ai besoin de toi, tu sais
| Ти мені потрібен, ти знаєш
|
| Non, danser seul ne suffit pas
| Ні, тільки танцювати недостатньо
|
| J’ai besoin de toi, tu sais
| Ти мені потрібен, ти знаєш
|
| Danser seulement ne suffit pas
| Просто танцювати недостатньо
|
| Cette nuit-là avec toi
| Тієї ночі з тобою
|
| Dans un club, j’y ai pensé
| У клубі я думав про це
|
| Dans les subs, j’en ai rêvé
| У підводних, я мріяв про це
|
| Je t’ai dit n’importe quoi
| я тобі щось казав
|
| Ce jour-là, avec toi
| Того дня з тобою
|
| Dans mon lit, j’y ai pensé
| У своєму ліжку я думав про це
|
| Dans ma vie, j’en ai rêvé
| У своєму житті я мріяв про це
|
| Tu m’as dit: «Ne t’en fais pas»
| Ти сказав мені: "Не хвилюйся про це"
|
| Faire l’amour avec toi
| Займайся з тобою любов'ю
|
| Dans un club, j’y ai pensé
| У клубі я думав про це
|
| Dans les subs, j’en ai rêvé
| У підводних, я мріяв про це
|
| Je t’ai dit n’importe quoi
| я тобі щось казав
|
| Faire ma vie à tes côtés
| Зроби моє життя поруч із тобою
|
| Dans mon lit, j’y ai pensé
| У своєму ліжку я думав про це
|
| Dans ma vie, j’en ai rêvé
| У своєму житті я мріяв про це
|
| Tu m’as dit: «Ne t’en fais pas»
| Ти сказав мені: "Не хвилюйся про це"
|
| Ne t’en fais pas
| Не хвилюйся
|
| T’en fais pas, pas, pas, pas, pas, pas
| Не хвилюйся, не, не, не, не, не треба
|
| Ne t’en fais pas
| Не хвилюйся
|
| Pas, pas, pas, pas, pas, pas, pas
| Ні, ні, ні, ні, ні, ні
|
| Ne t’en fais pas
| Не хвилюйся
|
| T’en fais pas, pas, pas, pas, pas, pas
| Не хвилюйся, не, не, не, не, не треба
|
| Ne t’en fais pas
| Не хвилюйся
|
| Pas, pas, pas, pas, pas, pas, pas
| Ні, ні, ні, ні, ні, ні
|
| Ne t’en fais pas
| Не хвилюйся
|
| J’ai besoin de toi, tu sais
| Ти мені потрібен, ти знаєш
|
| Non, danser seul ne suffit pas
| Ні, тільки танцювати недостатньо
|
| J’ai besoin de toi, tu sais
| Ти мені потрібен, ти знаєш
|
| Danser seulement ne suffit pas
| Просто танцювати недостатньо
|
| J’ai besoin de toi, tu sais
| Ти мені потрібен, ти знаєш
|
| Non, danser seul ne suffit pas
| Ні, тільки танцювати недостатньо
|
| J’ai besoin de toi, tu sais
| Ти мені потрібен, ти знаєш
|
| Danser seulement ne suffit pas
| Просто танцювати недостатньо
|
| Cette nuit-là, tout défoncés
| Тієї ночі всі закидані камінням
|
| Dans un club, on s’est cogné
| У клубі ми зіткнулися один з одним
|
| Dans les subs, on a dansé
| У підводних ми танцювали
|
| Je t’ai dit: «Couche avec moi»
| Я сказав тобі: "Ляжи зі мною"
|
| Cette nuit-là, tout défoncés
| Тієї ночі всі закидані камінням
|
| Dans un club, on s’est cogné
| У клубі ми зіткнулися один з одним
|
| Dans les subs, on a dansé
| У підводних ми танцювали
|
| Tu m’as dit: «Rentre chez toi»
| Ти сказав мені: "Іди додому"
|
| Danser seul
| танцювати наодинці
|
| Seul avec toi
| Наодинці з тобою
|
| Seul a
| Один має
|
| Danser seul
| танцювати наодинці
|
| Ne suffit pas
| Недостатньо
|
| Non, non
| Ні ні
|
| Danser seul
| танцювати наодинці
|
| Seul avec toi
| Наодинці з тобою
|
| Seul a
| Один має
|
| Danser seul
| танцювати наодинці
|
| Ne suffit pas
| Недостатньо
|
| Non, non
| Ні ні
|
| Danser seul
| танцювати наодинці
|
| Danser seul
| танцювати наодинці
|
| Danser seul
| танцювати наодинці
|
| Danser seul | танцювати наодинці |