Переклад тексту пісні Diamant - Bagarre

Diamant - Bagarre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamant , виконавця -Bagarre
У жанрі:Инди
Дата випуску:15.10.2018
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Diamant (оригінал)Diamant (переклад)
Index à l’envers, majeur en l’air Вказівний догори дном, середній палець догори
Index à l’envers, majeur en l’air Вказівний догори дном, середній палець догори
Index à l’envers, majeur en l’air Вказівний догори дном, середній палець догори
À chaque doigt son diamant, gloire à l’amour solitaire Кожному пальцю свій діамант, слава самотньому коханню
Diamant, tu te déshabilles Діамант, ти роздягайся
Tu n’es plus une petite fille Ти вже не маленька дівчинка
Ouvre les yeux, aime-toi Відкрийте очі, полюбіть себе
Sans couverture, allonge-toi Без ковдри лягай
Sous les étoiles étincelle Під зірками виблискують
Diamant aime les rituels Діамант любить ритуали
Brûle un cierge, allume-toi Запали свічку, запали
Comme une flamme, joue avec moi Як полум'я, грай зі мною
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi Вказівний палець догори дном, як діамант глибоко всередині мене
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour au fond de moi Середній палець на моїх губах, як любов глибоко всередині
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi Вказівний палець догори дном, як діамант глибоко всередині мене
Majeur en l’air comme de l’amour Середній палець вгору, як любов
Diamant, tu es éternel Діамант, ти назавжди
Le temps passe, tu restes belle Час йде, ти залишайся красивою
Mais attends, allonge-toi Але почекай, лягай
Cheveux lâchés, aime-toi Волосся розпущене, любіть себе
En bas des reins, tu es libre Вниз по нирках, ти вільний
En équilibre, touche tes seins У рівновазі торкніться грудей
Laisse-toi vibrer et détends-toi Дозвольте собі вібрувати і розслабитися
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi Вказівний палець догори дном, як діамант глибоко всередині мене
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour au fond de moi Середній палець на моїх губах, як любов глибоко всередині
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi Вказівний палець догори дном, як діамант глибоко всередині мене
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour au fond de moi Середній палець на моїх губах, як любов глибоко всередині
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi Вказівний палець догори дном, як діамант глибоко всередині мене
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour Середній палець на моїх губах, як любов
J’ai au fond de moi un diamant qui brille У мене всередині сяючий діамант
Diamant qui brille, diamant qui brille Сяючий діамант, сяючий діамант
Au fond de moi, tu sais, je me sens libre Знаєте, глибоко всередині я почуваюся вільним
Je me sens libre, méchamment libre Я почуваюся вільним, безбожно вільним
J’ai au fond de moi un diamant qui brille У мене всередині сяючий діамант
Diamant qui brille, diamant qui brille Сяючий діамант, сяючий діамант
Au fond de moi, tu sais, je me sens libre Знаєте, глибоко всередині я почуваюся вільним
Je me sens libre, méchamment libre Я почуваюся вільним, безбожно вільним
Il y a des diamants qu’on porte sur le doigt Є діаманти, які ми носимо на пальці
Il y a des diamants que l’on ne voit pas Є діаманти, яких ти не можеш побачити
Il y a des diamants qui brisent des miroirs Є діаманти, які розбивають дзеркала
Il y a des diamants qui saignent le soir Є діаманти, які кровоточать вночі
Index à l’envers, majeur en l’air Вказівний догори дном, середній палець догори
Un doigt sur mes lèvres à ma manière Палець на моїх губах
Index à l’envers, majeur en l’air Вказівний догори дном, середній палець догори
À chaque doigt son diamant, gloire à l’amour solitaire Кожному пальцю свій діамант, слава самотньому коханню
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi Вказівний палець догори дном, як діамант глибоко всередині мене
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour au fond de moi Середній палець на моїх губах, як любов глибоко всередині
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi Вказівний палець догори дном, як діамант глибоко всередині мене
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour Середній палець на моїх губах, як любов
J’ai au fond de moi un diamant qui brille У мене всередині сяючий діамант
Diamant qui brille, diamant qui brille Сяючий діамант, сяючий діамант
Au fond de moi, tu sais, je me sens libre Знаєте, глибоко всередині я почуваюся вільним
Je me sens libre, méchamment libre Я почуваюся вільним, безбожно вільним
J’ai au fond de moi un diamant qui brille У мене всередині сяючий діамант
Diamant qui brille, diamant qui brille Сяючий діамант, сяючий діамант
Au fond de moi, tu sais, je me sens libre Знаєте, глибоко всередині я почуваюся вільним
Je me sens libre, méchamment libreЯ почуваюся вільним, безбожно вільним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: