Переклад тексту пісні Ленинград - Bad Balance

Ленинград (оригінал)

Ленинград — это тот город,
Который очень нам дорог.
Ленинград, он не такой, как все
Города, вы понимаете это вполне.
Приезжайте, увидите сами
Все его красоты с чудесами.
Ленинград живёт, как одна семья,
Как мы и вы, как ты и я.
Ленинград, мы очень рады,
Что в тебе когда-то было начало рэп-парада.
Вспомни Майка, вспомни Вальдемара.
Первых рэпперов читающих в барах
Для всей толпы, и для нас с тобой,
Свои тексты, рапы, о, рэп пой.
Приходите, покричите, поорите с нами,
И вы быстрей поймете, что Bad Balance с вами.
Ленинград.
Как Нева прекрасна
На её гранитных берегах.
Такой, пожалуй, красоты
Тебе не найти в века.
Ленинград.
Атомная станция есть
Под городом у нас.
Этим мы гордились раньше.
Этим мы гордимся и сейчас.
Ты видел Павлов-Петергоф.
Видел ленинградские соборы.
Ты видел Адмиралтейство, Эрмитаж,
Оград чугунные узоры.
Ты видел красоту каналов.
Видел ты набережные рек.
Видел, что всё это изящество,
Тоже также создал человек.
Ленинград над столицею воскрес,
И весь мир он удивляет красотою до небес.
Если ты приезжал бы в Ленинград,
То новому приезду будешь очень рад.
Будучи на Невском, ты увидишь, вдруг,
Что проспект стал дом для друзей и подруг.
Чем вам просто слушать наш рассказ,
Лучше постарайтесь побывать у нас ещё pаз.

(переклад)

Ленінград - це те місто,
Який дуже нам дорогий.
Ленінград, він не такий, як усі
Міста, ви розумієте це цілком.
Приїжджайте, побачите самі
Вся його краса з чудесами.
Ленінград живе, як одна сім'я,
Як ми і ви, як ти і я.
Ленінград, ми дуже раді,
Що в тебе колись був початок реп-параду.
Згадай Майка, згадай Вальдемара.
Перших реперів, що читають у барах
Для всього натовпу, і для нас із тобою,
Свої тексти, рапи, о, реп співай.
Приходьте, покричіть, пооріть з нами,
І ви швидше зрозумієте, що Bad Balance з вами.
Ленінград.
Яка Нева прекрасна
На її гранітних берегах.
Такої, мабуть, краси
Тобі не знайти у віку.
Ленінград.
Атомна станція є
Під містом у нас.
Цим ми пишалися раніше.
Цим ми пишаємося і зараз.
Ти бачив Павлов-Петергоф.
Бачив ленінградські собори.
Ти бачив Адміралтейство, Ермітаж,
Огород чавунні візерунки.
Ти бачив красу каналів.
Бачив ти набережні ріки.
Бачив, що все це витонченість,
Також створила людина.
Ленінград над столицею воскрес,
І весь світ він дивує красою до небес.
Якщо ти приїжджав би в Ленінград,
То новому приїзду будеш дуже радий.
Будучи на Невському, ти побачиш, раптом,
Що проспект став будинок для друзів та подруг.
Чим вам просто слухати нашу розповідь,
Краще постарайтеся побувати в нас ще раз.