Переклад тексту пісні Каменный лес - Bad Balance

Каменный лес (оригінал)

Город бурлит, город кипит, дымит
Туча над Каменным лесом висит
Стоит гул, уличный фон
Мелодично звенит, бьет в голову стон
Будто гром, пролетела машина
Сирена нам спела песню любимого урбана
Угнано чье-то авто мастерами
Местами законы сохраняются псами
Парковки, красотки в облегающих юбках
Под ритмами речитатива двигают телами
Между нами незаконное сбывают зелье
Драгдилеры, курьеры, было чтоб веселье
Повсюду, в угоду народа Города джунглей
Колдун на углу тасует свою колоду
Толстый банкир умирает от смеха
Каменный лес — город мягкого света
Каменный лес (Творение неба)
Каменный лес (Начало нового века)
Каменный лес (Город мягкого света)
Каменный лес (Bad B. — луч рассвета)
Каменный лес (Талисман успеха)
Каменный лес (Мы дети теплого лета)
Каменный лес (Огромный центр планеты)
Каменный лес (Мы любим тебя за это)
Разбитый асфальт — опасная зона
Разгула старинного района
Потертого коттона, где лесные законы
Высохший калека роет мусорные горы
Раскидывают вороны между собой миллионы
Пьяные влюбленные требуют себе просторы
Прямо на газоне, где полная луна
Открывает окна джунглей в тайны бытия
Суета день ото дня веет в домах
Город дает шанс разбогатеть убитым урбаном
Грязные статьи распространяет гнилая пресса
Новый кризис не дает подняться Каменному лесу
В глубоком андеграунде таятся крысы
Над городом парят свободные птицы
В каждом идет процесс, кто с нами вырос
Каменный лес — «Плохого баланса» адрес
Каменный лес (Творение неба)
Каменный лес (Начало нового века)
Каменный лес (Город мягкого света)
Каменный лес (Bad B. — луч рассвета)
Каменный лес (Талисман успеха)
Каменный лес (Мы дети теплого лета)
Каменный лес (Огромный центр планеты)
Каменный лес (Мы любим тебя за это)
Вот еще один день пролетел, как ветер
Я посмотрел на город: Каменный лес увидел
Подметил тонкие детали на его лице
Вечером фонари поют о городской тоске
Необходимо время, чтобы прийти к вере
Одинокий огонек, я хочу гореть по меньшей мере
В своей манере мы дорогу протоптали
К центру земли, где лишь асфальт под ногами
Каменный лес с запахом гари
Со своими законами, врагами, мечтами
Любовью, которая спрятана дома
У каждого есть в лесу свое слово
Много тревоги в поэзии улиц
Смывает водой под воздействием мира
Небо дарит городу силы
Каменный лес — надежда и вера
Каменный лес (Творение неба)
Каменный лес (Начало нового века)
Каменный лес (Город мягкого света)
Каменный лес (Bad B. — луч рассвета)
Каменный лес (Талисман успеха)
Каменный лес (Мы дети теплого лета)
Каменный лес (Огромный центр планеты)
Каменный лес (Мы любим тебя за это)

(переклад)

Місто вирує, місто кипить, димить
Хмара над Кам'яним лісом висить
Стоїть гул, вуличний фон
Мелодично дзвенить, б'є в голову стогін
Неначе грім, пролетіла машина
Сирена нам заспівала пісню коханого урбану
Викрадене чиєсь авто майстрами
Місцями закони зберігаються псами
Парковки, красуні в облягаючих спідницях
Під ритмами речитатива рухають тілами
Між нами незаконне збувають зілля
Драгдилери, кур'єри, щоб веселощі
Повсюди, в угоду народу Міста джунглів
Чаклун на кутку тасує свою колоду
Товстий банкір помирає від сміху
Кам'яний ліс — місто м'якого світла
Кам'яний ліс (Творіння неба)
Кам'яний ліс (Початок нового століття)
Кам'яний ліс (Місто м'якого світла)
Кам'яний ліс (Bad B. — промінь світанку)
Кам'яний ліс (Талісман успіху)
Кам'яний ліс (Ми діти теплого літа)
Кам'яний ліс (Великий центр планети)
Кам'яний ліс (Ми любимо тебе за це)
Розбитий асфальт - небезпечна зона
Розгул старовинного району
Потертого котону, де лісові закони
Висохлий каліка риє сміттєві гори
Розкидають ворони між собою мільйони
П'яні закохані вимагають собі простору
Прямо на газоні, де повний місяць
Відкриває вікна джунглів у таємниці буття
Суєта з кожним днем ​​віє в будинках
Місто дає шанс розбагатіти вбитим урбаном
Брудні статті розповсюджує гнила преса
Нова криза не дає піднятися Кам'яному лісу
У глибокому андеграунді таяться щури
Над містом ширяють вільні птахи
У кожному йде процес, хто з нами виріс
Кам'яний ліс — «Поганого балансу» адреса
Кам'яний ліс (Творіння неба)
Кам'яний ліс (Початок нового століття)
Кам'яний ліс (Місто м'якого світла)
Кам'яний ліс (Bad B. — промінь світанку)
Кам'яний ліс (Талісман успіху)
Кам'яний ліс (Ми діти теплого літа)
Кам'яний ліс (Великий центр планети)
Кам'яний ліс (Ми любимо тебе за це)
Ще один день пролетів, як вітер
Я подивився на місто: Кам'яний ліс побачив
Помітив тонкі деталі на його обличчі
Увечері ліхтарі співають про міську тугу
Потрібен час, щоб прийти до віри
Самотній вогник, я хочу горіти щонайменше
У своїй манері ми дорогу протоптали
До центру землі, де лише асфальт під ногами
Кам'яний ліс із запахом гару
Зі своїми законами, ворогами, мріями
Любов'ю, яка захована вдома
У кожного є в лісі своє слово
Багато тривоги в поезії вулиць
Змиває водою під впливом миру
Небо дарує місту сили
Кам'яний ліс - надія і віра
Кам'яний ліс (Творіння неба)
Кам'яний ліс (Початок нового століття)
Кам'яний ліс (Місто м'якого світла)
Кам'яний ліс (Bad B. — промінь світанку)
Кам'яний ліс (Талісман успіху)
Кам'яний ліс (Ми діти теплого літа)
Кам'яний ліс (Великий центр планети)
Кам'яний ліс (Ми любимо тебе за це)