Переклад тексту пісні Голос кентавра - Bad Balance

Голос кентавра (оригінал)

Духи небесного огня выбрали меня
Исчезла в густом тумане под парусом ладья
Древка из копья, мои мысли освежает веер
Ветер подгоняет парус с востока на север
Будто азиаты в королевском Петрограде
Плетутся люди, потеряв свои координаты
Ограды белых ночей и разводных мостов
Моя душа в пространстве, где нет нереальных снов
Бродяги попрятались по норам
В ярких неонах исчезает воровской город
Ревут стадионы, бойцы «Зенита»
Мой Питер не меняет свой прикид каменно-гранитный
На Фонтанке попиваю «Балтику» из банки
Мелькает где-то рядом цветной платок цыганки
Проходи, гадалка, мимо, взгляд свой убери
В пустых моих карманах ветер с берегов Невы
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами
В шаверме арабские напевы
Смешанные стили, расплелись параллели
Выпрыгнул из кельи, в руке не микрофон, а палка
Подарил свою я технику дворам и коммуналкам
По темпу седой балтийский ветер
Тех, кто загоняет темп, наказываю плетью
Вечность!
(Вечность!) Со мной не спорят горы
Переливая серый цвет Казанского собора
Питерские бомжи, чердаки, подвалы
Мысли глубоки их, как пустынные стаканы
Слоги не в напряг, будто в чайнике накипь
Мой стиль не тёлка, его не нужно лапать
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами
Самое дорогое ношу всегда с собой я
Техника без Купера, как без курорта море
Солнце над Невою раскрасит тротуары
На Северном проспекте моё хип-хоп начало
Новые идеи подарило пасмурное утро
Затянул ремень, прочитал, заучив мантру
Открываю сутру, я познаю суть мира
Из питерского тёмного льда восточного разлива
Каменные глыбы поражают стилем
В корне пропитаны духом, славянской былью
Эпосом древним плывёт моя ладья
Там, где нет мусора, пиара, там я…
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами

(переклад)

Духи небесного вогню вибрали мене
Зникла в густому тумані під вітрилом човна
Древка з списа, мої думки освіжає віяло
Вітер підганяє вітрило зі сходу на північ
Мов азіати в королівському Петрограді
Плетуться люди, втративши свої координати
Огорожі білих ночей та розводних мостів
Моя душа в просторі, де немає нереальних снів
Волоцюги поховалися по норам
У яскравих неонах зникає злодійське місто
Ревут стадіони, бійці «Зеніту»
Мій Пітер не змінює свій прикид кам'яно-гранітний
На Фонтанці попиваю «Балтику» з банки
Миготить десь поруч кольорова хустка циганки
Проходь, ворожка, повз, погляд свій прибери
У порожніх моїх кишенях вітер з берегів Неви
Голос кентавра, в руці дерев'яний палиця
На даху Пітера сидить вуличний філософ
Глибоко втягнувши дим балтійської папіри
Купер зігріває всіх знайомими мотивами
Голос кентавра, в руці дерев'яний палиця
На даху Пітера сидить вуличний філософ
Глибоко втягнувши дим балтійської папіри
Купер зігріває всіх знайомими мотивами
У шавермі арабські наспіви
Змішані стилі, розплелися паралелі
Вистрибнув з келі, в руці не мікрофон, а палка
Подарував свою я техніку дворам та комуналкам
По темі сивий балтійський вітер
Тих, хто заганяє темп, караю батогом
Вічність!
(Вічність!) Зі мною не сперечаються гори
Переливаючи сірий колір Казанського собору
Пітерські бомжі, горища, підвали
Думки глибокі їх, як пустельні склянки
Склади не напряг, ніби в чайнику накип
Мій стиль не телика, його не потрібно лапати
Голос кентавра, в руці дерев'яний палиця
На даху Пітера сидить вуличний філософ
Глибоко втягнувши дим балтійської папіри
Купер зігріває всіх знайомими мотивами
Голос кентавра, в руці дерев'яний палиця
На даху Пітера сидить вуличний філософ
Глибоко втягнувши дим балтійської папіри
Купер зігріває всіх знайомими мотивами
Найдорожче ношу завжди з собою я
Техніка без Купера, як без курорту море
Сонце над Невою розфарбує тротуари
На Північному проспекті мій хіп-хоп початок
Нові ідеї подарував похмурий ранок
Затягнув ремінь, прочитав, завчивши мантру
Відкриваю сутру, я пізнаю суть світу
З пітерського темного льоду східного розливу
Кам'яні брили вражають стилем
У корені просякнуті духом, слов'янською буллю
Епосом стародавнім пливе моя тура
Там, де немає сміття, піару, там я…
Голос кентавра, в руці дерев'яний палиця
На даху Пітера сидить вуличний філософ
Глибоко втягнувши дим балтійської папіри
Купер зігріває всіх знайомими мотивами
Голос кентавра, в руці дерев'яний палиця
На даху Пітера сидить вуличний філософ
Глибоко втягнувши дим балтійської папіри
Купер зігріває всіх знайомими мотивами