Переклад тексту пісні The Sign - Babylonia

The Sign (оригінал)

There was a time
When I was broken
I was on the edge
And ready to fall down and down and down
There was a time
I was forsaken
No feelings, no hope
No chance of escape
Then I saw the Sign
With my heart’s own eyes
It saved my soul
Yeah it broke my fall
An end to all
Those enduring tears
You are the Sign
In this heart of mine
I knelt to pray
With no words to say
I was astray and so blind
Until I saw the Sign
There was a time
When I felt beaten
The nights were cold
And I was lost and so alone, alone
There was a time
I was naked and barefoot
The cross that I bore
Became heavier and heavier
Then I saw the Sign
With my own heart’s own eyes
It saved my soul
Yeah it broke my fall
An end to all
Those enduring tears
You are the Sign
In this heart of mine
I knelt to pray
With no words to say
I was astray and so blind
Until I saw the Sign

The Sign (переклад)

Був час
Коли я був зламаний
Я був на межі
І готовий падати, вниз і вниз
Був час
Мене покинули
Ні почуття, ні надії
Немає шансів на втечу
Потім я побачила Знак
Власними очима мого серця
Це врятувало мою душу
Так, це зупинило моє падіння
Кінець усьому
Ті витривалі сльози
Ви є Знаком
У цьому моєму серці
Я стала на коліна помолитися
Без слів, щоб сказати
Я був заблуканий і такий сліпий
Поки я не побачив Знак
Був час
Коли я почувався побитим
Ночі були холодні
І я був загублений і такий самотній
Був час
Я був голий і босий
Хрест, який я ніс
Став важчим і важчим
Потім я побачила Знак
Власними очима мого серця
Це врятувало мою душу
Так, це зупинило моє падіння
Кінець усьому
Ті витривалі сльози
Ви є Знаком
У цьому моєму серці
Я стала на коліна помолитися
Без слів, щоб сказати
Я був заблуканий і такий сліпий
Поки я не побачив Знак