Переклад тексту пісні I Breathe - Babylonia

I Breathe (оригінал)

Love is a breeze
A gentle wind that brushes two hearts
Love is a bridge
Keeping us close when we are apart
Tonight my eyes are blind
But there’s something special that I can see
Tonight you are the air that I breathe
I breathe
Blessed are those who have not seen and yet have believed
Beauty is revealed
I am healed
When life bites me harder
The wind blows stronger
I breathe
‘cos you’re the air that I breathe
The darker the night
The brighter the stars
The deeper the grief
The closer is god
Sometimes I crawl
Into my skin
To lose myself
Far from the world
But tonight my eyes are blind
There is something precious in store for me
Tonight you are the air that I breathe
I breathe
Blessed are those who have not seen and yet have believed
Beauty is revealed
I am healed
When life bites me harder
The wind blows stronger
I breathe
‘cos you’re the air that I breathe
The farther I come
The deeper I fall
Whatever I knew
It was nothing at all
Sometimes I crawl
Into my soul
To lose myself
Far from the world
But tonight my eyes are blind
There is something happening here for me
Tonight you are the air that I breathe

I Breathe (переклад)

Любов — це вітерець
Лагідний вітер, що розчавлює два серця
Любов — міст
Тримає нас поруч, коли ми розлучаємося
Сьогодні вночі мої очі сліпі
Але я бачу щось особливе
Сьогодні ввечері ти повітря, яким я дихаю
Я дихаю
Блаженні ті, хто не бачив і увірував
Краса розкрита
Я зцілений
Коли життя кусає мене сильніше
Вітер дме сильніше
Я дихаю
бо ти повітря, яким я дихаю
Чим темніша ніч
Чим яскравіше зірки
Чим глибше горе
Чим ближче бог
Іноді я повзаю
В мою шкіру
Втратити себе
Далеко від світу
Але сьогодні ввечері мої очі сліпі
Для мене є щось дорогоцінне
Сьогодні ввечері ти повітря, яким я дихаю
Я дихаю
Блаженні ті, хто не бачив і увірував
Краса розкрита
Я зцілений
Коли життя кусає мене сильніше
Вітер дме сильніше
Я дихаю
бо ти повітря, яким я дихаю
Чим далі я підходжу
Чим глибше я паду
Все, що я знав
Це було зовсім нічого
Іноді я повзаю
В мою душу
Втратити себе
Далеко від світу
Але сьогодні ввечері мої очі сліпі
Зі мною тут щось відбувається
Сьогодні ввечері ти повітря, яким я дихаю