Переклад тексту пісні Something Epic - Babylonia

Something Epic (оригінал)

Sitting by the river as the water runs free
I find I’ve spent my life trying to trick my sadness
I declare it’s over
I won’t fight again
I lay down both my arms and I kiss my enemy
I’ll listen to your silence
Talking to me, leading me thru empty words
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Something epic blessed my soul
And you hold me
Then you bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Sitting by the river as the water runs free
I thank you Lord for sending me a graceful angel
World could turn against me
Moon could crush and hit me
The blackness of the darkness won’t bring me fear at all
I’ll listen to your silence
Talking to me, leading me thru empty words
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Something epic blessed my soul
And you hold me
Then you bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Today is the day that I’ll try
I’ll try to get rid of all these
Wasted feelings hurting inside
Hold me, feel me, kiss me, need me
And hold me, feel me, kiss me, bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow

Something Epic (переклад)

Сидячи біля річки, коли вода тече вільно
Я вважаю, що витратив своє життя, намагаючись обдурити свою печаль
Я заголошую, що все закінчено
Я більше не буду битися
Я складаю обидві руки й цілую свого ворога
Я буду слухати твоє мовчання
Розмовляє зі мною, веде мене через порожні слова
Я завжди відчуватиму твоє серцебиття
Як шепіт
Повернення до ритму
І ти хочеш мене
А ти мене нагодуй
Вашою любов'ю
Щось епічне благословило мою душу
І ти тримаєш мене
Тоді ти приведеш мене туди
Де боги живуть у мирі
Де росте наш дух
Сидячи біля річки, коли вода тече вільно
Я дякую Тобі, Господи, що послав мені благодатного ангела
Світ міг обернутися проти мене
Місяць міг розчавити і вдарити мене
Чорнота темряви зовсім не викликає у мене страху
Я буду слухати твоє мовчання
Розмовляє зі мною, веде мене через порожні слова
Я завжди відчуватиму твоє серцебиття
Як шепіт
Повернення до ритму
І ти хочеш мене
А ти мене нагодуй
Вашою любов'ю
Щось епічне благословило мою душу
А ти тримаєш мене
Тоді ти приведеш мене туди
Де боги живуть у мирі
Де росте наш дух
Сьогодні я спробую
Я спробую позбутися всього цього
Витрачені почуття, що болять всередині
Тримай мене, відчувай мене, поцілуй мене, потребуй мене
І обійми мене, відчуй мене, поцілуй мене, приведи мене туди
Де боги живуть у мирі
Де росте наш дух