Переклад тексту пісні Catch Me - Babylonia

Catch Me (оригінал)

Thursday night
I’m starting to twitch inside
Tainted by a growing mess in my mind
I wanna feel the night rushing through my veins
I’ve waited for so long for this
Sweeter and sweeter
I’m sinking in it deeper
Catch me
If I’m falling
I’m not bound to this ground
Made of blindness anymore
Catch me
If I’m stumbling
A longing insane feeds my brain
Can’t deny the way I feel
Everyday everynight
Everyday and everynight
Something in me
Is leading me through the dirt
Drugs in me
Deleting what’s got me hurt
Let me have my place in hell I’ve reserved
I’m glad to be the one to blame
No hesitation, there’s no salvation
Catch me
If I’m falling
I’m not bound to this ground
Made of blindness anymore
Catch me
If I’m stumbling
A longing insane feeds my brain
Can’t deny the way I feel
Everyday everynight
Everyday and everynight

(переклад)

вечір четверга
Я починаю смикатися всередині
Зіпсований зростаючим безладом у моїй свідомості
Я хочу відчути, як ніч тече моїми венами
Я так довго цього чекав
Солодше і солодше
Я занурююсь у це глибше
Спіймай мене
Якщо я впаду
Я не прив’язаний до цієї землі
Більше зроблений із сліпоти
Спіймай мене
Якщо я спотикаюся
Божевільна туга живить мій мозок
Не можу заперечити те, що я відчуваю
Щодня щовечора
Щодня і щовечора
Щось у мені
Веде мене крізь бруд
Наркотики в мене
Видалення того, що завдало мені болю
Дозволь мені зайняти своє місце в пеклі, яке я забронював
Я радий бути винен
Без вагань, немає порятунку
Спіймай мене
Якщо я впаду
Я не прив’язаний до цієї землі
Більше зроблений із сліпоти
Спіймай мене
Якщо я спотикаюся
Божевільна туга живить мій мозок
Не можу заперечити те, що я відчуваю
Щодня щовечора
Щодня і щовечора