Переклад тексту пісні This Is for the Lover In You - Babyface, LL COOL J, Howard Hewett

This Is for the Lover In You (оригінал)

I will love you any way baby any way
and every way I can
cause I’m that kind of man
I will give you everything baby,
give you more than any girl can stand
Check it word is bond
born God
check it out
word up son
what’s the deal baby
I will love you any way baby any way
and every way I can
cause I’m that kind of man, yeah
I will give you everything baby,
give you more than any girl can stand
I’m gonna love you baby, baby, baby, baby
I’m talkin about making love in the shower
at least an hour
and let you dangle in my arms
cause love is power
can you feel it sky’s the limit
once you reveal it yout heart was wounded
God sent me to heal it on a mission aint no stress love
touch you with precision
come on trust me gerl
trow this rock up on your hand
I’ll give you the world
hey yo face
on the real
was the honey looking laced
ooh baby baby baby
This is for the lover in you
this ring means I’ll always be true
this is how we’ll start love anew
this time it’s gonna last forever
I will love you all the way baby, girl that means
this love will never end
I’ll be your lover and your friend
I will take you anywhere baby just say when
and girl I’ll take you there
I’m gonna take you baby, baby, baby, baby
We’re going from Tahiti to France
to Italy in one night
drop top Bentley Coupe parked in the spotlight
and you can drive it laced in all white
I’m wearing triple black
our gear is top flight
trips to Venice
the man of steel when I’m in this
a mach made in heaven
when we blend this
lovers everlasting
in other words endless
hey yo face
what’s up on the real
was the honey lookin laced
ladies and gentlemen Howard Hewett
see I never met a girl no, no who satisfied my mental and physical thing
when I lay down to sleep and I rest assured
with the thought that you are right
right next to me you know what I’m saying baby
word is bond
I’m fellin it no doubt about it you know what I mean
uh lookin hot girl
yeah I’m feelin you boo
you know what I’m sayin I swear
theres a lot of things I wat to do to you
but first ya gotta take tis ring
drop it So much love between us
I’ll be the one to come running
be the one to come running
I’ll come running home to you now,
home to you baby
with a woman like you
I don’t need to play around
oh, your more then just one woman
you blowin my mind with the love
that you givin
I wanna hear you say it girl just say it girl everyday

This Is for the Lover In You (переклад)

Я буду любити тебе в будь-якому випадку, дитино
і як тільки можу
бо я такий чоловік
Я дам тобі все, дитинко,
дати тобі більше, ніж будь-яка дівчина може витримати
Перевірте це слово – зв’язок
народжений Бог
Перевір
скажи сину
в чому справа, дитино
Я буду любити тебе в будь-якому випадку, дитино
і як тільки можу
бо я такий чоловік, так
Я дам тобі все, дитинко,
дати тобі більше, ніж будь-яка дівчина може витримати
Я буду любити тебе, дитинко, крихітко, крихітко, крихітко
Я говорю про заняття любов’ю під душем
принаймні годину
і дозволити тобі бовтатися в моїх руках
бо любов — це сила
чи відчуваєте ви, що це небо межа
як тільки ви це розкриєте, ваше серце було поранено
Бог послав мене зцілити це на місії, це не стрес, любов
торкнутися вас з точністю
ну повір мені, герл
киньте цей камінь на руку
Я подарую тобі світ
привіт, обличчя
на справжньому
мед виглядав мереживним
о, дитинко, дитинко
Це для коханця в ви
це кільце означає, що я завжди буду правдою
так ми почнемо кохання заново
цього разу це триватиме вічно
Я буду любити тебе всю дорогу, дитино, це означає дівчино
ця любов ніколи не закінчиться
Я буду твоїм коханцем і другом
Я повезу тебе куди завгодно, дитино, тільки скажи коли
і дівчино, я відведу тебе туди
Я візьму тебе, дитинко, крихітко, крихітко, крихітко
Ми їдемо з Таїті до Франції
в Італію за одну ніч
Bentley Coupe, припаркований у центрі уваги
і ви можете загнати його зашнурованим у повністю білий колір
Я ношу потрійне чорне
наше спорядження — найвищий рівень
поїздки до Венеції
Сталева людина, коли я тут
Мах, зроблений на небесах
коли ми змішуємо це
закохані вічні
іншими словами нескінченні
привіт, обличчя
що відбувається на справжньому
мед виглядав мереживним
Пані та панове Говард Х'юетт
бачите, я ніколи не зустрічав дівчину, ні, ні, яка б задовольняла мої ментальні та фізичні якості
коли я лягаю спати, і я буду впевнений
з думкою, що ти правий
поруч зі мною, ти знаєш, що я кажу, дитино
слово — зв’язок
Я вважаю не сумнівно ви знаєте, що я маю на увазі
ну, гарна дівчина
так, я відчуваю тебе, бу
ти знаєш, що я кажу, клянусь
є багато речей, які я хочу зробити з тобою
але спершу потрібно взяти це кільце
киньте Такі любові між нами
Я буду тим, хто прибіг
будьте тим, хто прибігає
Я приїду додому до вас зараз,
дім для тебе, дитино
з такою жінкою, як ти
Мені не потрібно бавитися
о, ти більше ніж одна жінка
ти захоплюєш мій розум любов’ю
що ви даєте
Я хочу почути, як ти це говориш, дівчино, просто кажи це, дівчино, щодня