| The Way You Are (оригінал) | The Way You Are (переклад) |
|---|---|
| So I was wrong | Тож я помилявся |
| It wasn’t love | Це не було кохання |
| At first sight | З першого погляду |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| So I’ll sleep on the couch | Тому я буду спати на дивані |
| If you turn out the light | Якщо вимкнути світло |
| I can’t change you | Я не можу змінити вас |
| I just love the way you are | Я просто люблю такий, який ти є |
| The way you are | Який ти є |
| So I was wrong | Тож я помилявся |
| To drive you home | Щоб відвезти вас додому |
| WE were drunk | МИ були п'яні |
| And all alone | І зовсім один |
| I said I loved you | Я казав, що люблю тебе |
| You said OK | Ви сказали OK |
| But that was last night | Але це було вчора ввечері |
| Now it’s today | Тепер це сьогодні |
| We’ll buy you new skin | Ми купимо вам нову шкіру |
| We’ll buy you clothes | Ми купимо тобі одяг |
| Get you glass shoes | Придбайте скляні черевики |
| Break your toes | Зламати пальці ніг |
| We’ll out new fists in | Ми випустимо нові кулаки |
| On bust-up wings | На піднятих крилах |
| Squeeze you in | Стиснути вас |
| And let you sing | І нехай співаєш |
| On golden fingers | На золотих пальцях |
| Some knuckle dust | Трохи пилу від кісточок |
| You’ll never break | Ви ніколи не зламаєтеся |
| You’ll never rust | Ви ніколи не іржавієте |
| You’ll always be this pretty thing | Ви завжди будете такою гарненькою |
| That spins around | Це крутиться |
| And sings | І співає |
