Переклад тексту пісні Goodnight - Babybird, Stephen Jones, Luke Scott

Goodnight (оригінал)

I hold you closely you push me away
I want forever you just want today
Give me your fingers wash out your mouth
Bite off my tongue on this bloody couch
But I don’t blame you
You’re always right
I’m like a bad day
On your good good night
I hear the tick of a bomb
All your hair in a fuse
You ask me for a light
To blow away these blues
Run me a bath, then plug me in
I’m like a T.V. learning to swim
But I don’t blame you
You’re always right
I’m like a bad day
On your good good night
I hold you closely you push me away
I want forever you just want today
Give me your fingers wash out your mouth
Bite off my tongue on this bloody couch
But I don’t blame you
You’re always right
I’m like a bad day
On your good good good good night

Goodnight (переклад)

Я тримаю тебе міцно, ти відштовхуєш мене
Я бажаю назавжди, ти просто хочеш сьогодні
Дай мені пальці промити твій рот
Відкуси мені язика на цьому клятому дивані
Але я не звинувачую вас
Ти завжди правий
Я наче поганий день
Доброї ночі
Я чую цок бомби
Усе твоє волосся в запобіжнику
Ви просите в мене світла
Щоб здути цей блюз
Прийми мені ванну, а потім підключи мене
Я, як телевізор, вчуся плавати
Але я не звинувачую вас
Ти завжди правий
Я наче поганий день
Доброї ночі
Я тримаю тебе міцно, ти відштовхуєш мене
Я бажаю назавжди, ти просто хочеш сьогодні
Дай мені пальці промити твій рот
Відкуси мені язика на цьому клятому дивані
Але я не звинувачую вас
Ти завжди правий
Я наче поганий день
На твоє добро, доброї ночі