Переклад тексту пісні Small Wonder - Baby Dee

Small Wonder - Baby Dee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Small Wonder , виконавця -Baby Dee
Пісня з альбому: The Robin's Tiny Throat
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.05.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jnana

Виберіть якою мовою перекладати:

Small Wonder (оригінал)Small Wonder (переклад)
Who can befriend that morning star Хто може подружитися з тією ранковою зіркою
That morning star Та ранкова зірка
Didn’t he come to mock the dead Хіба він не прийшов поглумитися з мертвих
Small wonder my heart fled so far Не дивно, що моє серце так втекло
Who can befriend that morning star Хто може подружитися з тією ранковою зіркою
Who can forgives our god that dies Хто може простити нашого бога, що вмирає
Our god that dies Наш бог, що вмирає
Vanishing into bitter days Зникаючи в гіркі дні
Small wonder my heart fled so far Не дивно, що моє серце так втекло
Who can befriend that morning star Хто може подружитися з тією ранковою зіркою
Didn’t they run like racing boys Хіба вони не бігали, як бігові хлопці
Like racing boys Як хлопці-гонки
While I stumble over me Поки я спотикаюся об мене
Small wonder my heart fled so far Не дивно, що моє серце так втекло
Who can befriend that morning star Хто може подружитися з тією ранковою зіркою
I hid my aces in a widow’s lap Я сховав свої тузи на колінах вдови
In the widow’s lap На колінах вдови
And tried to win them back again І знову спробував їх повернути
Small wonder my heart fled so far Не дивно, що моє серце так втекло
Who can befriend that morning star Хто може подружитися з тією ранковою зіркою
Only the living love that star Лише живі люблять ту зірку
That morning star Та ранкова зірка
How can they live who love the dead Як можуть жити ті, хто любить мертвих
Small wonder my heart fled so far Не дивно, що моє серце так втекло
Who can befriend that morning star Хто може подружитися з тією ранковою зіркою
Morning star, look down on me Ранкова зіро, подивись на мене зверху
Look down on me Подивіться на мене зверху
And take me where my love has gone І відведи мене туди, куди поділася моя любов
Small wonder my heart fled so far Не дивно, що моє серце так втекло
Who can befriend that morning starХто може подружитися з тією ранковою зіркою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: