Переклад тексту пісні My Heart's Come Home - Baby Dee

My Heart's Come Home (оригінал)

My heart’s come home to me
That robin from a world away
Has come like first warm rain
My heart’s come home to me
To mingle like a robin’s song with night
And make night seem as good as day
My Heart’s come home to me
That robin from a world away
Has come like first warm rain
My hearts come home to me
To make men seem as good as gods
That God himself look down and say
My heart’s come home to me
That robin from a world away
Has come like first warm rain
My heart’s come home to me
Oh yes, I remember now
Those ancient lovers I and Thou
Have come like first warm rain
My heart’s come home
My heart’s come home
My heart’s come home to me

My Heart's Come Home (переклад)

Моє серце повернулося додому до мене
Цей малиновка з іншого світу
Прийшов, як перший теплий дощ
Моє серце повернулося додому до мене
Змішатися, як пісня малиновки, з ніччю
І нехай ніч буде такою ж гарною, як день
Моє серце повернулося додому до мене
Цей малиновка з іншого світу
Прийшов, як перший теплий дощ
Мої серця повертаються до мене додому
Зробити людей такими ж хорошими, як боги
Щоб сам Бог подивився вниз і сказав
Моє серце повернулося додому до мене
Цей малиновка з іншого світу
Прийшов, як перший теплий дощ
Моє серце повернулося додому до мене
О, так, зараз я пам’ятаю
Ці давні коханці Я і Ти
Прийшли, як перший теплий дощ
Моє серце повернулося додому
Моє серце повернулося додому
Моє серце повернулося додому до мене