Переклад тексту пісні Schüsse in die Luft - B-Tight

Schüsse in die Luft (оригінал)

Heute kommen nur geladene Gäste
Trommelwirbel, heute gibt es hier von allem das Beste
Hater könn'n nix machen, heute halten alle die Fresse
Und die ganz versauten Weiber sind heut alle Prinzessin’n
Sie tanzen, die Schlampen, sie freu’n sich, weil wir bekannt sind
Sie feiern uns, sie woll’n sich gerne mit 'nem Blowjob bedanken
Alles da, was Rang und Namen hat in der Szene
Wir brauchen zehn Minuten und die ganze Stadt ist vernebelt
Schüsse in die Luft (hey), Gläser in die Luft (hey)
Joints gehen rum (hey), jeder kriegt 'nen Buff (hey)
Hände in die Luft, von den Wänden fliegt der Putz
Hier geht’s ab (hey), die Augen sprechen Bände, wenn ihr guckt (ha)
Schüsse in die Luft (hey), Gläser in die Luft (hey)
Joints gehen rum (hey), jeder kriegt 'nen Buff (hey)
Hände in die Luft, von den Wänden fliegt der Putz
Hier geht’s ab (hey), die Augen sprechen Bände, wenn ihr guckt
Schüsse in die Luft (hey), Gläser in die Luft (hey)
Joints gehen rum (hey), jeder kriegt 'nen Buff (hey)
Hände in die Luft, von den Wänden fliegt der Putz
Hier geht’s ab (hey), die Augen sprechen Bände, wenn ihr guckt (ha)
Schüsse in die Luft (hey), Gläser in die Luft (hey)
Joints gehen rum (hey), jeder kriegt 'nen Buff (hey)
Hände in die Luft, von den Wänden fliegt der Putz
Hier geht’s ab (hey), die Augen sprechen Bände, wenn ihr guckt
Wir regeln das wie Vegas, alles bleibt hier im Raum
Bleiben unter uns, von außen kannste keinem vertrau’n
Wenn wir morgen früh aufwachen, war’s vielleicht nur 'nen Traum
Männer werden nie erwachsen, lieben’s, Scheiße zu bau’n
Intressant, immer wieder woll’n die ganzen Verlierer
Bei uns sein, aber wir spiel’n in 'ner anderen Liga
Sie sagen, «Krank, was ihr macht!», wir sind einfach nur Menschen
Sie finden’s übergeil, doch hab’n den Lifestyle verpennt
Alle Beutel aufn Tisch, man kann sich jetze bedien’n
Für jeden Tönnes was dabei, der Wilde Westen Berlin
Schüsse in die Luft (hey), Gläser in die Luft (hey)
Joints gehen rum (hey), jeder kriegt 'nen Buff (hey)
Hände in die Luft, von den Wänden fliegt der Putz
Hier geht’s ab (hey), die Augen sprechen Bände, wenn ihr guckt (ha)
Schüsse in die Luft (hey), Gläser in die Luft (hey)
Joints gehen rum (hey), jeder kriegt 'nen Buff (hey)
Hände in die Luft, von den Wänden fliegt der Putz
Hier geht’s ab (hey), die Augen sprechen Bände, wenn ihr guckt
Hehehehehe, Scheiße, !
Fuck, fuck, fuck, fuck—

(переклад)

Сьогодні приходять лише запрошені гості
Барабанна гра, сьогодні найкраще з усього
Хейтери нічого не вдіють, сьогодні всі замовкли
А дуже брудні жінки сьогодні — принцеси
Вони танцюють, шлюхи, вони щасливі, тому що нас знають
Святкують нас, хочуть віддячити мінетом
Там є все, що має ранг та ім’я на сцені
На це йде десять хвилин, і все місто в тумані
Постріли в повітря (гей), окуляри в повітрі (гей)
Суглоби ходять навколо (ей), кожен отримує бафф (гей)
Руки в повітрі, зі стін злітає штукатурка
Ось воно (гей), очі говорять про багато, коли ти дивишся (ха)
Постріли в повітря (гей), окуляри в повітрі (гей)
Суглоби ходять навколо (ей), кожен отримує бафф (гей)
Руки в повітрі, зі стін злітає штукатурка
Ось так (гей), очі говорять багато про що, коли ти дивишся
Постріли в повітря (гей), окуляри в повітрі (гей)
Суглоби ходять навколо (ей), кожен отримує бафф (гей)
Руки в повітрі, зі стін злітає штукатурка
Ось воно (гей), очі говорять про багато, коли ти дивишся (ха)
Постріли в повітря (гей), окуляри в повітрі (гей)
Суглоби ходять навколо (ей), кожен отримує бафф (гей)
Руки в повітрі, зі стін злітає штукатурка
Ось так (гей), очі говорять багато про що, коли ти дивишся
Ми обробляємо це, як Вегас, все залишається тут, у кімнаті
Залишайся між нами, не можна довіряти нікому ззовні
Якщо ми прокидаємося вранці, можливо, це був просто сон
Чоловіки ніколи не дорослішають, люблять балакати
Цікаво, що всі невдахи хочуть цього знову і знову
Будь з нами, але ми граємо в іншій лізі
Кажуть: «Хворий, що ти робиш!», ми просто люди
Вони думають, що це дуже круто, але вони проспали спосіб життя
Всі мішки на столі, ви можете допомогти собі зараз
Щось на кожну тонну, Дикий Захід Берлін
Постріли в повітря (гей), окуляри в повітрі (гей)
Суглоби ходять навколо (ей), кожен отримує бафф (гей)
Руки в повітрі, зі стін злітає штукатурка
Ось воно (гей), очі говорять про багато, коли ти дивишся (ха)
Постріли в повітря (гей), окуляри в повітрі (гей)
Суглоби ходять навколо (ей), кожен отримує бафф (гей)
Руки в повітрі, зі стін злітає штукатурка
Ось так (гей), очі говорять багато про що, коли ти дивишся
Хе-хе-хе лайно!
Блять, ебать, трахати, ебать…