Переклад тексту пісні Bob der Baumeister - B-Tight

Bob der Baumeister (оригінал)

Mit fünfzehn hatte ich mein' ersten Zug
Somit mein' ersten Flug
Es dauerte nicht lang bis zu dem Ersten Bauversuch
Doch aller Anfang ist schwer-
Ich hab es voll versemmelt
Beim Rauchen war ich dann verdammt abgenervt (verdammt)
Er war krumm, er brannte schief
Aber immerhin meine Mischung passte
Habs noch ein paar mal versucht
Aber da war nix zu machen
Ich besorgte ne Bong
Ist zwar bequemer aber Unterwegs
Stellte sie dann immer ein Problem dar
Rauchen auf mein' Nacken ist OK
Aber sauber machen — NÖ!
Hab ich garkein Bock, ab in Müll damit (ey)
Siggi, bring mal Blättchen und paar Filter mit
Heute wird trainiert, bis die Weiße Wand
Bunte Bilder Kriegt
Früher war ich Bob der Aufreißer-
Heute bin ich Bob der Baumeister
Mach dir kein' Kopp', ich bau gleich mal
Chill mal, sonst wird ich Bob der Rausschmeißer
Ich bin Bob der Berliner
Bin Bob der Berliner
Ich bin Bob der Berliner — der Baumeister
Meine Filter waren keine Runde Sache, eher ein Ei
Bevor ichs' schaffe werden zehn kleine Negerlein weiß
Doch Übung macht den Meister
Natürlich übt man weiter
Über nacht den Dübel puffen, Flügel wachsen — 1A (HEY)
Dann ging alles, vom Sticky bis zum Meterblunt
Alle wollten baun' wie Bob
Doch das kann nicht jedermann
Gäb es eine Meisterschaft, hätt ich wahrscheinlich schon Gold
Ich kann die Zukunft sehen, es wird heiter und Wolkig
Schneller als man denkt, ist der komplette Joint ausgeraucht
Bauen wie am Fließband, aber ist OK
Wer baut, der haut
Baun' und Rauchen
Baun' und Rauchen
Dazu Sekte-Sound am laufen
Kaum zu glauben
Doch ich wird wohl kiffen bis ich taub und grau bin
Früher war ich Bob der Aufreißer-
Heute bin ich Bob der Baumeister
Mach dir kein' Kopp', ich bau gleich mal
Chill mal, sonst wird ich Bob der Rausschmeißer
Ich bin Bob der Berliner
Bin Bob der Berliner
Ich bin Bob der Berliner — der Baumeister

Bob der Baumeister (переклад)

У мене був перший потяг, коли мені було п’ятнадцять
Отже, мій перший політ
Перша спроба будівництва не зайняла багато часу
Але кожен початок важкий
Я повністю зіпсував
Коли я курив, я був біса розлютий (блін)
Криво було, криво горіло
Але принаймні моя суміш була правильною
Спробував ще кілька разів
Але нічого було робити
Я отримав бонг
Це зручніше, але на ходу
Це завжди становило проблему
Куріння на моїй шиї нормально
Але прибирати — ні!
Я не в настрої, викинь у смітник (ой)
Сіггі, візьми з собою кілька паперів і кілька фільтрів
Сьогодні ми тренуємося до білої стіни
Отримайте кольорові картинки
Раніше я був Бобом Пікапом
Сьогодні я Боб Будівельник
Не хвилюйся, я одразу побудую
Заспокойся, або я стану Бобом вишибалою
Я Боб Берлінянин
Я Боб Берлінянин
Я Боб Берлінянин — будівельник
Мої фільтри були не круглою річчю, скоріше яйцем
Перш ніж я зможу це зробити, десять маленьких негрів побіліють
Але практика робить досконалим
Звичайно, ти продовжуєш тренуватися
Надуйте дюбель на ніч, виростите крила — 1A (HEY)
Далі пішло все, від липкого до метрового тупого
Усі хотіли будувати, як Боб
Але не кожен може це зробити
Якби був чемпіонат, я б, напевно, вже мав золото
Я бачу майбутнє, буде ясно і хмарно
Весь джойнт обкурюється швидше, ніж ви думаєте
Будуйте як на конвеєрі, але це нормально
Хто будує, той шкури
Будівництво і куріння
Будівництво і куріння
Крім того, лунає сектантський звук
Важко повірити
Але я, мабуть, палитиму траву, поки не оглухну й не посивію
Раніше я був Бобом Пікапом
Сьогодні я Боб Будівельник
Не хвилюйся, я одразу побудую
Заспокойся, або я стану Бобом вишибалою
Я Боб Берлінянин
Я Боб Берлінянин
Я Боб Берлінянин — будівельник