Переклад тексту пісні Alles ändert sich - B-Tight

Alles ändert sich - B-Tight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles ändert sich, виконавця - B-Tight. Пісня з альбому Neger, Neger X, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 26.04.2007
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Aggro Berlin
Мова пісні: Німецька

Alles ändert sich

(оригінал)
Ooh child
Things are gonna get easier
Ooh child
Things’ll get brighter
Ooh child
Things are gonna get easier
Ooh child
Things’ll get brighter
Yeah
Keiner hat Schuld an mei’m verkackten Leben
Ich hab es eingesehen, ich muss es selber in die Hände nehmen
Alles wird gut, ich arbeite hart, denn
Ich hab genug Zeit zum chillen, wenn ich im Sarg bin
Ich fühl' mich jeden Tag wie neu gebor’n
Ich bin in mein Leben verliebt, bis über beide Ohren
Das war auch mal anders, doch alles ändert sich
Alles sieht anders aus, wenn du ein bisschen älter bist
Alles wird besser, is' garnicht so schlimm
Komisch, dass ich über meine harte Kindheit froh bin
Auf einmal leb' ich nicht mehr in der Dunkelheit
Ich bin zufrieden, wenn die Familie gesund bleibt
Man bemerkt es garnicht, die Zeit vergeht
Leute bleiben stehen, woll’n einfach nicht weiter geh’n
Sie bleiben hängen, wollen mit 40 noch ein Teenie sein
Dicke Mamas zwängen sich in ein' Bikini rein
Viele Väter entscheiden sich lieber loszuziehen
Rumzuficken, rumzusaufen, anstatt ihr Kind großzuziehen
Ihr habt kein' Bock, Verantwortung zu übernehmen
Sie wollen ihr Leben einfach nur überstehen
Irgendwann kommt der Punkt, wo jeder sich ändern muss
Oder auf der Strecke bleibt und sein Leben wegschmeißt
Ich weiß, Fans sind jetzt voll enttäuscht
B ändert sich, auch ihr verändert euch
Ooh child
Things are gonna get easier
Ooh child
Things’ll get brighter
Alles ändert sich!
Ooh child
Things are gonna get easier
Ooh child
Things’ll get brighter
Jeder ändert sich!
Ich denke oft an meine Kindheit
Und ganz ehrlich, ich will nie wieder Kind sein
Egal was alle sagen, man ist nicht so sorgenfrei
Und den meisten Kindern fehlt auch die Geborgenheit
Man ist hilflos, wenn keiner für ein' da ist
Man merkt als Kind oft, dass das Leben kein Spaß ist
Es hat auch gute Seiten, es gab auch gute Zeiten
Und für mein Kind versuch' ich alles böse zu vermeiden
Es geht um mehr, als ein paar Rapper in der Szene plätten
Mein Kind kriegt das Leben, das ich gern gelebt hätte
Ich denke viel nach und eins wird mir klar:
Ich kann nicht mehr der bleiben, der ich einmal war
Ooh child
Things are gonna get easier
Ooh child
Things’ll get brighter
Alles ändert sich!
Ooh child
Things are gonna get easier
Ooh child
Things’ll get brighter
Jeder ändert sich!
(переклад)
О дитино
Все стане легше
О дитино
Все стане яскравішим
О дитино
Все стане легше
О дитино
Все стане яскравішим
так
Ніхто не винен у моєму лайному житті
Я це бачив, маю взяти це в свої руки
Все буде добре, я багато працюю, тому що
Я маю достатньо часу, щоб охолонути, коли я в труні
Я відчуваю себе відродженим кожен день
Я по голові закоханий у своє життя
Раніше було інакше, але все змінюється
Все виглядає по-іншому, коли ти трохи старший
Все стає краще, не так вже й погано
Смішно, що я щасливий за своє важке дитинство
Раптом я більше не живу в темряві
Я задоволений, якщо родина буде здорова
Ви цього зовсім не помічаєте, час летить
Люди зупиняються, просто не хочуть йти далі
Вони застрягають, вони все ще хочуть бути підлітками в 40 років
Товсті мами втискаються в бікіні
Багато батьків вирішують піти замість цього
Трахається, випиває замість того, щоб виховувати її дитину
Вам не хочеться брати на себе відповідальність
Вони просто хочуть пройти по життю
Настає момент, коли всі повинні змінитися
Або падає на узбіччя і викидає своє життя
Я знаю, що вболівальники зараз повністю розчаровані
B змінюється, ти також змінюєшся
О дитино
Все стане легше
О дитино
Все стане яскравішим
Все змінюється!
О дитино
Все стане легше
О дитино
Все стане яскравішим
Всі змінюються!
Я часто думаю про своє дитинство
І, чесно кажучи, я більше ніколи не хочу бути дитиною
Що б усі не говорили, ти не такий безтурботний
І більшості дітей також не вистачає безпеки
Ви безпорадні, коли поруч нікого немає
У дитинстві ви часто розумієте, що життя не приносить задоволення
Це також має хороші сторони, були й хороші часи
І я намагаюся уникати всього поганого для своєї дитини
Йдеться про більше ніж кількох реперів, які вирівнюють сцену
Моя дитина отримує життя, яке я б хотів жити
Я багато думаю, і мені стає зрозуміло одне:
Я не можу залишитися тим, ким був раніше
О дитино
Все стане легше
О дитино
Все стане яскравішим
Все змінюється!
О дитино
Все стане легше
О дитино
Все стане яскравішим
Всі змінюються!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aggrokalypse ft. B-Tight, Fler, Kitty Kat 2014
Hol doch die Polizei ft. B-Tight 2011
Roll auf Chrome ft. B-Tight 2014
Keine Angst ft. B-Tight, A.I.D.S. 2006
Ich bins 2007
666 Wege ft. B-Tight 2009
Born 2 B-Tight 2016
Meine Geschichte 2007
Einen Scheiß wert 2017
Spliffpolitik 2017
Bis ins Grab ft. Shizoe 2007
Wer hat das Gras weggeraucht ft. Nura, Smoky, Sido 2017
So high 2017 2017
Das Geständnis ft. Kitty Kat 2007
Bob der Baumeister 2017
Eiswasser 2017
Gift 2017
Mörder ft. Frauenarzt 2017
Auf Tour ft. Unoo, Viruz, Beathoavenz 2017
Das ist Krieg ft. B-Tight, Alpa Gun, MOK 2006

Тексти пісень виконавця: B-Tight