| So high 2017 (оригінал) | So high 2017 (переклад) |
|---|---|
| Ich bin ein Kiffer das bin ich gern | Я стоунер, ось ким мені подобається бути |
| Du hast was dagegen doch das will ich nicht hörn | Ви маєте щось проти, але я не хочу цього чути |
| Ich bin ein Kiffer was ist schon dabei | Я стоунер, що сталося |
| Rote Augen wie ein Zombie ich bin so high | Червоні очі, як зомбі, я так високо |
| Ha ha ha | Ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
| (Vers I) | (Вірш I) |
| Ihr sagt das ich wegen meiner Kifferei vergesslich bin | Ти кажеш, що я забудькуватий через свою траву |
| Ist nicht schlimm | Не погано |
| So vergess ich auch das alle hässlich sind | Тому я також забуваю, що всі потворні |
| Ich mach Gedankensprünge | Я роблю розумові стрибки |
| Ihr fragt was ich laber | Ви запитаєте, про що я |
| Es gibt Tage da hänge ich ab | Бувають дні, коли я гуляю |
| Wie ein Kadaver | Як труп |
| Macht Nix | Без проблем |
| Lachkicks | сміх ногами |
| Machen mich lebendig | оживи мене |
| Ich deute eure Blicke | Я інтерпретую твій вигляд |
| Aber die sind missverständlich | Але вони вводять в оману |
| Und schwups schon macht sich die Paranoia breit | І, ну, параноя поширюється |
| Bist du mein Freund | Ти мій друг |
| Oder bist du eigentlich mein Feind | Або ти насправді мій ворог |
| Bist du ehrlich | Ви чесні? |
| Oder spielst du mir was vor. | Або ти мені щось граєш. |
| hör mal | тепер слухай |
| Steckt in dir vielleicht ein geisteskranker Mörder | Можливо, всередині вас є психічно хворий вбивця |
| Erst mal ein kiffen dann komm ich wieder runter wa | Спочатку горщик, а потім я знову зійду |
| Eine Minute kommt mir vor als wenns ne Stunde war | Хвилина схожа на годину |
| (Hook) | (гачок) |
| Ich bin ein Kiffer das bin ich gern | Я стоунер, ось ким мені подобається бути |
| Du hast was dagegen doch das will ich nicht hörn | Ви маєте щось проти, але я не хочу цього чути |
| Ich bin ein Kiffer was ist schon dabei | Я стоунер, що сталося |
| Rote Augen wie ein Zombie ich bin so high | Червоні очі, як зомбі, я так високо |
| Ha ha ha | Ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
| (Vers II) | (вірш II) |
| Ich geh raus Sonne scheint | Я виходжу сонце світить |
| Die Tage sind lang | Дні довгі |
| Will sie genießen | хочеться насолоджуватися |
| Aber kuck mal alle starren mich an | Але дивіться, всі на мене дивляться |
| Horrortrip… was ich mir vorstelle ist so krass | Жахлива подорож... те, що я уявляю, настільки кричуще |
| Wie die Foltermethoden von immer wieder Montags | Як і методи тортур знову і знову по понеділках |
| Egal.ich bin high genieße den turn | Незважаючи на це. Я дуже насолоджуюсь поворотом |
| Am geilsten ist es dabei Reggaelieder zu hörn | Найкраще слухати пісні в стилі реггі |
| Puh ich hab Hunger Fresskick | Фу, я зголодніла |
| Alles was kein Zucker und kein Fett hat das schmeckt nicht | Усе, що не містить цукру і жиру, не має смаку |
| Hät ich | У мене є |
| Nen Trichter würd ich alles in mich rein kippen | Я б усе собі у воронку злив |
| Meine Cola meine Chips meine Schoki mein Chicken | Моя кола, мої чіпси, мій шоколад, моя курка |
| Kein Bock auf Extasy oder Lines sniffen | Не в настрої для екстазу чи нюхання рядків |
| Ich will ganz gemütlich ein kiffen | Я хочу досить комфортно викурити траву |
| (Hook) | (гачок) |
| Ich bin ein Kiffer das bin ich gern | Я стоунер, ось ким мені подобається бути |
| Du hast was dagegen doch das will ich nicht hörn | Ви маєте щось проти, але я не хочу цього чути |
| Ich bin ein Kiffer was ist schon dabei | Я стоунер, що сталося |
| Rote Augen wie ein Zombie ich bin so high | Червоні очі, як зомбі, я так високо |
| Ha ha ha | Ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
| Ich will kiffen bis ich drauf gehe | Я хочу курити траву, поки не помру |
| Ich soll aufhörn | Я повинен зупинитися |
| Ich erfind ne Ausrede | Я придумаю виправдання |
| Vielleicht Morgen oder so | Може, завтра чи що |
| Heute geht ja gar nicht | Сьогодні це неможливо |
| Alleine wenn ich nur daran denke werd ich panisch | Одна лише думка про це викликає у мене паніку |
| (Hook) | (гачок) |
| Ich bin ein Kiffer das bin ich gern | Я стоунер, ось ким мені подобається бути |
| Du hast was dagegen doch das will ich nicht hörn | Ви маєте щось проти, але я не хочу цього чути |
| Ich bin ein Kiffer was ist schon dabei | Я стоунер, що сталося |
| Rote Augen wie ein Zombie ich bin so high | Червоні очі, як зомбі, я так високо |
| Ha ha ha | Ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
| Ich bin ein Kiffer ha ha ha | Я стоунер ха-ха-ха |
Переклад тексту пісні So high 2017 - B-Tight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So high 2017 , виконавця -B-Tight
Пісня з альбому Wer hat das Gras weggeraucht?
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:02.02.2017
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуJetzt Paul
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
Keine Angst ft. B-Tight, A.I.D.S. | 2006 |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Bis ins Grab ft. Shizoe | 2007 |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Mörder ft. Frauenarzt | 2017 |
Auf Tour ft. Unoo, Viruz, Beathoavenz | 2017 |
| 2006 |