Переклад тексту пісні Ich bin clean - B-Tight

Ich bin clean (оригінал)

Ich bin clean!
Ich weiß nich' wie
Das passieren konnte, doch es is' passiert
Die Bong voll' Eis, der Kopf gestopft
Alle ha’m gezogen, doch ich hatte kein' Bock
Irgendwie ging das Alles sehr schnell
Die erste Woche war das Licht noch sehr grell
Die Augen ganz groß, als wär' ich dauerdrauf
Keiner hat’s geglaubt, als ich sagte, ich hör' auf
Die zweite Woche war dann schon besser
Ich war zwar gestresster, doch kam auch damit klar
Am Ende der dritten hab' ich wieder ein' geraucht
Da fiel mir auf, dass ich es irgendwie nich' brauch'
Mein Ticker vermisst mich, meine Porte freut sich
Ein' Monat nix geholt — das Geld häuft sich
Ich bereue nichts, ich bin der, der ich bin
Ich sage niemals nie, doch gerade bin ich clean
Danke, ich will nich' zieh’n;
vielleicht nächste Woche
Kurz, bevor ich bei 'ner Schlampe einloche
Ich bin nich' von grundauf abgeneigt
Doch im Moment hab' ich kein' Bock auf Drogenzeug
Leute hört her!
B-Tight kifft nich' mehr!
Die ganze Stadt liegt in tiefer Trauer
Er würde nich' mal zieh’n, wenn der Joint aus Titten wär'
Vielleicht denkt er, es macht ihn schlauer
Ich komm' klar damit, dass du nich' mehr rauchst
Tausch den Joint gegen die Hantelbank!
Doch wenn der Tag kommt, an dem du’s wieder brauchst
Wartet schon ein saftiger Blunt im Schrank
Der Entzug is' hart!
Jede Nacht ein Schweißbad!
Bei jedem Scheiß, den ich träume denk' ich, er is' wahr
Den ganzen Tag bin ich überaggressiv
Meine Laune schwankt zwischen scheiße und übermies
Doch ich hab' auch kein' Bock mehr auf den Rauch in meinen Lung’n
Was ich brauche is' eine and’re Beschäftigung
Ich hab' zu viel Energie, also wird ab jetzt gepumpt!
Die Fitness und Ich, zwischen uns hat es gefunkt!
Ich dachte, hör' ich auf, fett zu sein, wird alles grau
Doch alles bleibt bunt und gut geht es mir auch
Ob ich jetzt ein and’rer Mensch bin?
Was denkst du?
Aggro is' mein Label, Die Sekte bleibt meine Crew!
Meine Jungs kiffen sich zu, ich sag' nich', «lasst es sein»
Ganz im Gegenteil, «zieht euch für mich einen mit rein!»
Alles is' gut, jeder so, wie er will
Nur noch ab und zu kiff' ich einen, wenn ich chill'
Leute hört her!
B-Tight kifft nich' mehr!
Die ganze Stadt liegt in tiefer Trauer
Er würde nich' mal zieh’n, wenn der Joint aus Titten wär'
Vielleicht denkt er, es macht ihn schlauer
Ich komm' klar damit, dass du nich' mehr rauchst
Tausch den Joint gegen die Hantelbank!
Doch wenn der Tag kommt, an dem du’s wieder brauchst
Wartet schon ein saftiger Blunt im Schrank
Ich bin clean!
Ich weiß nich' wie
Das passieren konnte, doch es is' passiert
Die Bong voll' Eis, der Kopf gestopft
Alle ha’m gezogen, doch ich hatte kein' Bock
Yeah!
Ey Sido, bau' ma' jetz' ein'!
Yeeaah!
Was «nich' kiff’n», Alta?
Irgendwann zieh’n wir an den dicken Dingern, Alta!
Scheißt euch ma' nich' alle ein, Alta!
Yes, Digga!
Yeah!
Wuuh!
Dicke dicke Titten!
Dicken dicken Kopf!
Hehe

(переклад)

я чистий!
Я не знаю як
Це могло статися, але це сталося
Бонг повний льоду, миска набита
Всі тягнули мене, але мені не хотілося
Якось все сталося дуже швидко
Перший тиждень світло було ще дуже яскравим
Очі дуже великі, ніби я постійно на них дивлюся
Ніхто не повірив мені, коли я сказав стоп
Тоді другий тиждень був кращим
Я був більш напружений, але міг впоратися з цим
Наприкінці третього я знову закурив
Тоді я зрозумів, що це мені чомусь не потрібно
Мій тикер сумує за мною, мій порт щасливий
Місяць нічого не отримав — гроші скупчуються
Я не шкодую, я такий, який я є
Я ніколи не кажу ніколи, але зараз я чистий
Дякую, я не хочу тягнути;
можливо наступного тижня
Незадовго до того, як я закопався з сукою
Я принципово не проти
Але зараз я не в настрої до наркотиків
люди слухайте!
B-Tight більше не курить траву!
Усе місто в глибокій жалобі
Він навіть не потягнув би, якби суглоб був з синиць
Можливо, він думає, що це робить його розумнішим
Я можу впоратися з тим, що ти більше не куриш
Поміняйте суглоб на лаву ваг!
Але коли настане день, коли тобі це знову знадобиться
У шафі вже чекає соковитий туп
Вивести важко!
Піт щовечора!
Кожне лайно, яке мені сниться, я думаю, що це правда
Я цілий день надмірно агресивний
Мій настрій коливається між лайним і поганим
Але я вже не в настрої до диму в легенях
Мені потрібна інша професія
У мене забагато енергії, тому почніть качати зараз!
Фітнес і я спалахнули між нами!
Я думав, якщо я перестану бути товстим, все стане сірим
Але все залишається барвистим, і мені теж все добре
Я тепер інша людина?
Що ти думаєш?
Aggro - це мій ярлик, секта залишається моєю командою!
Мої хлопці курять траву, я не кажу "нехай буде"
Навпаки, «отримай для мене!»
Все добре, кожен як хоче
Я викурюю лише один час від часу, коли охолоджуюся
люди слухайте!
B-Tight більше не курить траву!
Усе місто в глибокій жалобі
Він навіть не потягнув би, якби суглоб був з синиць
Можливо, він думає, що це робить його розумнішим
Я можу впоратися з тим, що ти більше не куриш
Поміняйте суглоб на лаву ваг!
Але коли настане день, коли тобі це знову знадобиться
У шафі вже чекає соковитий туп
я чистий!
Я не знаю як
Це могло статися, але це сталося
Бонг повний льоду, миска набита
Всі тягнули мене, але мені не хотілося
Так!
Гей, Сідо, побудуй його зараз!
Ага!
«Не кури горщик» що, Альта?
У якийсь момент ми візьмемося за великі справи, Альта!
Не срайте всіх вас, Альта!
Так, Digga!
Так!
Вау!
Великі великі сиськи!
Велика товста голова!
хе-хе