Переклад тексту пісні Feuerkugeln - B-Tight

Feuerkugeln - B-Tight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feuerkugeln, виконавця - B-Tight. Пісня з альбому Retro, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 08.01.2015
Лейбл звукозапису: Raid
Мова пісні: Німецька

Feuerkugeln

(оригінал)
Ich sehe wie ein Rapper, rede wie ein Rapper
Ich stehe und ich gehe und ich lebe und ich lebe
Wie ein Oldschooler, graue Haare, Falten im Gesicht
Ich bin aus einer anderen Zeit, Rapper galten nicht als hipp
Eher lächerlich, solange, bis dann einer in die Fresse kriegt
Die meisten dachten, dass meine Freundlichkeit eine Schwäche ist
Doch Zeiten ändern sich, so wie der Slang, den man spricht
Wie die Sachen, die man trägt, so wie die Fans, die man trifft
Und die meisten Rapper kommen nicht mal raus aus ihren Käffern
Aber denken, sie wären Stars, weil ein paar Leute sie entdeckt haben
Jeder kann nach oben steigen, aber oben bleiben
Ist 'ne Kunst ohnegleichen in dem Sumpf voller Leichen
Schick die Egos mal beiseite, gebt der Sicht 'n bisschen Weite
Keiner schafft es ganz alleine, denn die Last bricht dir die Beine
Viele dachten, HipHop wäre nur eine Modeerscheinung
Aber für die Musikszene eher 'ne große Befreiung
Und wir machen’s klar (Ha!)
Ihr seid geschockt wie nach 'nem Attentat
Man zieht an einem Strang, wenn man das Mikrofon als Waffe hat
Alte Schule (Hey!), Neue Schule (Ho!)
Wir spucken Wörter als wären es Feuerkugeln (Ha!)
Keine Feindschaft, eine Gemeinschaft
Alles brennt lichterloh, weil keiner so geile Lines hat
Ich sehe wie ein Rapper, rede wie ein Rapper
Ich stehe und ich gehe und ich lebe und ich lebe
Wie ein Oldschooler, früher war viel besser und so
Die Szene war noch echt und es gab auch viel freshere Flows
Es gab Baggypants und du warst nicht cool, wenn du 'nen Heavy kennst
Lächeln war so lächerlich, als wenn du mit 'nem Teddy pennst
Verschränkte Arme, Mütze im Gesicht
Im CLub wurd' nicht getanzt, nein, im Club wurd' nur genickt
Klos volltaggen, alle Besitzer ärgern sich
So viel kiffen, bis das Paradies auf Erden ist
Sonnenbrille, Silberketten, irgendetwas wildes rappen
Keine Angst zeigen und ans Mikro wie ein Killer steppen
Damals stand alles im Zeichen des Beef
Auf alles scheißen wie Krieg, zu viel Leichen im Kiez
Ich sehe gern zurück, aber ich bin nicht hängen geblieben
Die Szene ändert sich, doch ich bin Rap-Fan geblieben
Zwischen der ganzen Scheiße findet man auch Goldklumpen
Sie sind wie Drogen, ich muss vollpumpen
Alte Schule (Hey!), Neue Schule (Ho!)
Wir spucken Wörter als wären es Feuerkugeln (Ha!)
Keine Feindschaft, eine Gemeinschaft
Alles brennt lichterloh, weil keiner so geile Lines hat
(переклад)
Я бачу як репер, говорю як репер
Стою і ходжу, і живу, і живу
Як хлопець старої школи, сиве волосся, зморшки на обличчі
Я з іншої епохи, репери не вважалися модними
Досить смішно, поки хтось не потрапить тобі в обличчя
Більшість думала, що моя доброта – це слабкість
Але часи змінюються, і сленг також говорить
Як речі, які ви носите, як шанувальники, яких ви зустрічаєте
А більшість реперів не можуть навіть вибратися з шафи
Але подумайте, що вони зірки, тому що кілька людей відкрили їх
Будь-хто може піднятися, але залишатися
Це мистецтво без рівних у болоті, повному трупів
Відкладіть его в сторону, надайте погляду трохи широти
Ніхто не може зробити це сам, тому що вантаж ламає ноги
Багато хто думав, що хіп-хоп — це просто мода
Але для музичної сцени це більше звільнення
І ми даємо зрозуміти (Ха!)
Ти шокований, як після вбивства
Ви збираєтеся разом, коли у вас є мікрофон як зброя
Стара школа (Гей!), нова школа (Хо!)
Ми плюємо словами, як вогняні кулі (Ха!)
Немає ворожнечі, одна громада
Все горить, бо ні в кого немає таких чудових рядків
Я бачу як репер, говорю як репер
Стою і ходжу, і живу, і живу
Як у старої школи, раніше було набагато краще і все
Сцена все ще була справжньою, а також були набагато свіжіші потоки
Були мішкуваті штани, і ти не був крутим, якщо знав важкий
Посмішка була такою смішною, як коли ти спиш з плюшевим
Схрещені руки, капелюх на обличчі
У клубі не було танців, ні, в клубі люди тільки кивали
Клос повне тегування, всі власники роздратовані
Стільки бур’янів, поки рай на землі
Сонцезахисні окуляри, срібні ланцюжки, репчати щось дике
Не виказуйте страху та торкайтеся мікрофона, як убивця
Тоді все було зосереджено навколо яловичини
На все лайно, як війна, забагато трупів по сусідству
Мені подобається оглядатися назад, але я не застряг
Сцена змінюється, але я залишився шанувальником репу
Серед усього лайна ви також можете знайти золоті самородки
Вони як наркотики, мені треба накачати
Стара школа (Гей!), нова школа (Хо!)
Ми плюємо словами, як вогняні кулі (Ха!)
Немає ворожнечі, одна громада
Все горить, бо ні в кого немає таких чудових рядків
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aggrokalypse ft. B-Tight, Fler, Kitty Kat 2014
Hol doch die Polizei ft. B-Tight 2011
Roll auf Chrome ft. B-Tight 2014
Keine Angst ft. B-Tight, A.I.D.S. 2006
Ich bins 2007
666 Wege ft. B-Tight 2009
Born 2 B-Tight 2016
Meine Geschichte 2007
Einen Scheiß wert 2017
Spliffpolitik 2017
Bis ins Grab ft. Shizoe 2007
Wer hat das Gras weggeraucht ft. Nura, Smoky, Sido 2017
Alles ändert sich 2007
So high 2017 2017
Das Geständnis ft. Kitty Kat 2007
Bob der Baumeister 2017
Eiswasser 2017
Gift 2017
Mörder ft. Frauenarzt 2017
Auf Tour ft. Unoo, Viruz, Beathoavenz 2017

Тексти пісень виконавця: B-Tight