Переклад тексту пісні Luna Coqueta - Azucar Moreno

Luna Coqueta (оригінал)

Luna, canela
Que vienes desde el mar
Oliendo a yerba buena
Luna, mistela
Que sabes navegar
Mejor que las palmeras
Dame la mano por favor
Llévame en busca de mi amor
Luna morena
Hay sangre de coral
Nadando por tus venas
Luna, despierta
Y lánzate a volar
Detrás de los cometas
Dame la mano por favor
Llévame en busca de mi amor
Llévame a Brasil o Cabo Verde
Llévame a Madagascar
Llévame a tu grupa luna y vuelve
Llévame hasta Cuba, llévame hasta Cuba
O Senegal
Luna, luna
Llévame a Brasil o Cabo Verde
Llévame a Madagascar
Llévame a tu grupa luna y vuelve
Llévame hasta Cuba, llévame hasta Cuba
O Senegal
Tienes que bajar
Abrazarme contra el pecho y navegar
Al encuentro de una barca de cristal
Ayúdame
Tienes que bajar
Abrazarme contra el pecho y navegar
Al encuentro de una barca de cristal
Ayúdame por favor
Luna, coqueta
El sol de Portugal
Te trepa las coletas
Luna, lunera
Lunita de limón
Canción de primavera
Dame la mano por favor
Llévame en busca de mi amor
Llévame a Brasil o Cabo Verde
Llévame a Madagascar
Llévame a tu grupa luna y vuelve
Llévame hasta Cuba, llévame hasta Cuba
O Senegal

Luna Coqueta (переклад)

місяць, кориця
що ви прийшли з моря
Йерба добре пахне
місяць, омела
Що ти вмієш орієнтуватися
краще ніж пальми
дай мені руку, будь ласка
Візьми мене на пошуки моєї любові
коричневий місяць
Є коралова кров
плавати по венах
місяць, прокинься
і запустіть себе в політ
за кометами
дай мені руку, будь ласка
Візьми мене на пошуки моєї любові
Відвезіть мене до Бразилії чи Кабо-Верде
відвези мене на Мадагаскар
Відведи мене до свого місячного крупа і повернись
Відвези мене на Кубу, відвези мене на Кубу
АБО Сенегал
Місяць Місяць
Відвезіть мене до Бразилії чи Кабо-Верде
відвези мене на Мадагаскар
Відведи мене до свого місячного крупа і повернись
Відвези мене на Кубу, відвези мене на Кубу
АБО Сенегал
Треба спуститися
Обійми мене до грудей і пливи
До зустрічі скляного човна
Допоможи мені
Треба спуститися
Обійми мене до грудей і пливи
До зустрічі скляного човна
Будь ласка, допоможи мені
Місяць, кокетливий
Сонце Португалії
лізе на твої кіски
місяць, місяць
лимонний місяць
весняна пісня
дай мені руку, будь ласка
Візьми мене на пошуки моєї любові
Відвезіть мене до Бразилії чи Кабо-Верде
відвези мене на Мадагаскар
Відведи мене до свого місячного крупа і повернись
Відвези мене на Кубу, відвези мене на Кубу
АБО Сенегал