Переклад тексту пісні Dale ritmo - Azucar Moreno

Dale ritmo (оригінал)

Todo se mueve distinto
Al ver que tu vas llegando
La vida, la vida entra en compás
Y puede ir dejando atrás
La pena de irte esperando
Desata el ritmo que hay en mi piel
Ya ahora el tiempo no tiene prisa
Que mi cintura quiere abrazarse
Al nudo blanco de tu camisa
Y dale, dale
Y dale ritmo a mis caderas
Dale a la rumba que a mi altera
Y dale y dale ritmo a mis cadera
Dale a la rumba que a mi me altera
Todo cambia de color
Como si ahora el cantara
Me salva, me salva por que se acaba
El ser en mi pena esclava
El tiempo que no se para
Desata el ritmo que hay en mi piel
Ya ahora el tiempo no tiene prisa
Que mi cintura quiere abrazarse
Al nudo blanco de tu camisa
Y dale, dale
Y dale ritmo a mis caderas
Dale a la rumba que a mi altera
Y dale y dale ritmo a mis cadera
Dale a la rumba que a mi me altera
Desata el ritmo que hay en mi piel
Ya ahora el tiempo no tiene prisa
Que mi cintura quiere abrazarse
Al nudo blanco de tu camisa
Y dale, dale
Y dale ritmo a mis caderas
Dale a la rumba que a mi altera
Y dale y dale ritmo a mis cadera
Dale a la rumba que a mi me altera

Dale ritmo (переклад)

Усе рухається по-іншому
Бачачи, що ти приїжджаєш
Життя, життя входить у компас
І ви можете піти залишити позаду
Шкода залишити вас чекати
Випустіть ритм, який є в моїй шкірі
Тепер час не поспішає
Що моя талія хоче обійняти
До білого вузла твоєї сорочки
І дай, дай
І дай ритм моїм стегнам
Вдарте румбу, яка змінює мене
І дай і надай ритм моїм стегнам
Вдарте румбу, яка мене засмучує
все змінює колір
Ніби зараз співає
Це рятує мене, це рятує мене, тому що це скінчилося
Перебуваючи в моєму рабському болі
Час, який не зупиняється
Випустіть ритм, який є в моїй шкірі
Тепер час не поспішає
Що моя талія хоче обійняти
До білого вузла твоєї сорочки
І дай, дай
І дай ритм моїм стегнам
Вдарте румбу, яка змінює мене
І дай і надай ритм моїм стегнам
Вдарте румбу, яка мене засмучує
Випустіть ритм, який є в моїй шкірі
Тепер час не поспішає
Що моя талія хоче обійняти
До білого вузла твоєї сорочки
І дай, дай
І дай ритм моїм стегнам
Вдарте румбу, яка змінює мене
І дай і надай ритм моїм стегнам
Вдарте румбу, яка мене засмучує