Переклад тексту пісні Ámame - Azucar Moreno

Ámame (оригінал)

Eres como el aire que no sabe a donde va
Se que tu me quieres pero nunca volverás
Me diste de tu fuente agua que calmó mi sed
Luego en un desierto sin querer lo encontré
Ámame, por favor tu ámame
Ámame, por favor tu ámame
Quítame la luna
Quítame la luz del sol
Pero no me quites la locura por tu amor
Me quemo con el fuego que dejaste en mi piel
Me estoy volviendo loca desde aquel amanecer
Ámame, por favor tu ámame
Ámame, por favor tu ámame
Que te llevo muy dentro
Y no puedo vivir
Si me faltan tus besos
Que prefiero morir a tenerte tan lejos
Ámame, por favor tu ámame
Ámame, por favor tu ámame
Eres como el aire que no sabe a donde va
Se que tu me quieres pero nunca volverás
Me diste de tu fuente agua que calmó mi sed
Luego en un desierto sin querer lo encontré
Ámame, por favor tu ámame
Ámame, por favor tu ámame
Quítame la luna
Quítame la luz del sol
Pero no me quites la locura por tu amor
Me quemo con el fuego que dejaste en mi piel
Me estoy volviendo loca desde aquel amanecer
Ámame, por favor tu ámame
Ámame, por favor tu ámame
Que te llevo muy dentro
Y no puedo vivir
Si me faltan tus besos
Que prefiero morir a tenerte tan lejos

Ámame (переклад)

Ти як повітря, що не знає, куди воно йде
Я знаю, що ти мене любиш, але ти ніколи не повернешся
Ти дав мені води зі свого джерела, що втамував мою спрагу
Тоді в пустелі я випадково знайшов його
люби мене будь ласка люби мене
люби мене будь ласка люби мене
забери у мене місяць
Приберіть сонячне світло
Але не забирай мого божевілля за свою любов
Я горю вогнем, який ти залишив на моїй шкірі
Я божеволію з того світанку
люби мене будь ласка люби мене
люби мене будь ласка люби мене
що я ношу тебе глибоко в собі
і я не можу жити
Якщо я сумую за твоїми поцілунками
Що я вважаю за краще померти, щоб ти був так далеко
люби мене будь ласка люби мене
люби мене будь ласка люби мене
Ти як повітря, що не знає, куди воно йде
Я знаю, що ти мене любиш, але ти ніколи не повернешся
Ти дав мені води зі свого джерела, що втамував мою спрагу
Тоді в пустелі я випадково знайшов його
люби мене будь ласка люби мене
люби мене будь ласка люби мене
забери у мене місяць
Приберіть сонячне світло
Але не забирай мого божевілля за свою любов
Я горю вогнем, який ти залишив на моїй шкірі
Я божеволію з того світанку
люби мене будь ласка люби мене
люби мене будь ласка люби мене
що я ношу тебе глибоко в собі
і я не можу жити
Якщо я сумую за твоїми поцілунками
Що я вважаю за краще померти, щоб ти був так далеко