Переклад тексту пісні El Girasol (Dime Si Me Quieres) - Azucar Moreno

El Girasol (Dime Si Me Quieres) - Azucar Moreno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Girasol (Dime Si Me Quieres) , виконавця -Azucar Moreno
Пісня з альбому: Con la miel en los labios
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.02.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Hispavox

Виберіть якою мовою перекладати:

El Girasol (Dime Si Me Quieres) (оригінал)El Girasol (Dime Si Me Quieres) (переклад)
Si o no, chico cuéntamelo так чи ні, хлопчик, скажи мені
Me tienes harta con tus mentiras Ти мені набридла своєю брехнею
Si o no, vamos piénsatelo Так чи ні, давай подумай
Que no te aclaras, mas que alucinas Те, що ви не уточнюєте, більше, ніж ви галюцинуєте
Dime si me quieres o no Скажи мені, любиш ти мене чи ні
Dime si me quieres o no Скажи мені, любиш ти мене чи ні
Dime si me quieres, dime si me quieres Скажи мені, якщо ти мене любиш, скажи мені, якщо ти мене любиш
Me quieres o no Ти мене любиш чи ні
Haz preguntas al ordenador Задайте питання комп'ютеру
Si te ayuda el tarot y alas pitonisas Якщо вам допоможуть Таро і ворожки
Date prisa decídete hoy поспішайте вирішити сьогодні
Deshoja pronto la margarita Незабаром розчистіть ромашку
Dime si me quieres o no Скажи мені, любиш ти мене чи ні
Dime si me quieres o no Скажи мені, любиш ти мене чи ні
Dime si me quieres, dime si me quieres Скажи мені, якщо ти мене любиш, скажи мені, якщо ти мене любиш
Me quieres o no Ти мене любиш чи ні
Tanto girar y girar y girar Стільки обертів і обертань
Tanto girar sin sentido Стільки обертів без сенсу
Pareces un girasol con insolación Ти схожий на сонячне сонце
Y mandioca de río І річкова маніока
Piénsalo si o no Подумайте, так чи ні
Si o no, chico cuéntamelo так чи ні, хлопчик, скажи мені
Me tienes harta con tus mentiras Ти мені набридла своєю брехнею
Si o no, vamos piénsatelo Так чи ні, давай подумай
Que no te aclaras, mas que alucinas Те, що ви не уточнюєте, більше, ніж ви галюцинуєте
Dime si me quieres o no Скажи мені, любиш ти мене чи ні
Dime si me quieres o no Скажи мені, любиш ти мене чи ні
Dime si me quieres, dime si me quieres Скажи мені, якщо ти мене любиш, скажи мені, якщо ти мене любиш
Me quieres o no Ти мене любиш чи ні
Tanto girar y girar y girar Стільки обертів і обертань
Tanto girar sin sentido Стільки обертів без сенсу
Pareces un girasol con insolación Ти схожий на сонячне сонце
Y mandioca de río І річкова маніока
Piénsalo si o no Подумайте, так чи ні
Dime si me quieres o no Скажи мені, любиш ти мене чи ні
Dime si me quieres o no Скажи мені, любиш ти мене чи ні
Dime si me quieres, dime si me quieres Скажи мені, якщо ти мене любиш, скажи мені, якщо ти мене любиш
Me quieres o no Ти мене любиш чи ні
O no, o no чи ні, чи ні
Dime si me quieres o no Скажи мені, любиш ти мене чи ні
Dime si me quieres o no Скажи мені, любиш ти мене чи ні
Dime si me quieres, dime si me quieres Скажи мені, якщо ти мене любиш, скажи мені, якщо ти мене любиш
Me quieres o no Ти мене любиш чи ні
O no, o noчи ні, чи ні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: