| Sand separates the sea
| Пісок розділяє море
|
| From me on my desert island
| Від мене на мому безлюдному острові
|
| Sun obliterates the sky
| Сонце знищує небо
|
| And I, I’m just like anyone
| А я, я такий, як усі
|
| No matter how I try
| Як би я не намагався
|
| I wanna see the sun
| Я хочу побачити сонце
|
| And it shines
| І воно світить
|
| To 'luminate the distance
| Щоб «освітлювати відстань».
|
| Illustrate the difference
| Проілюструйте різницю
|
| Between you and me
| Між тобою і мною
|
| And it collides with clouds
| І він зіштовхується з хмарами
|
| That set the sky free
| Це звільнило небо
|
| Indicating right, indicating wrong
| Вказуючи правильно, вказуючи неправильно
|
| I’m just like anyone
| Я такий як будь-хто
|
| I wanna see the sun
| Я хочу побачити сонце
|
| Moon through many stages move
| Місяць через багато ступенів рухається
|
| And light love
| І світле кохання
|
| Like a silent l. | Як тихе л. |
| d
| d
|
| Swoon and every single kiss
| Притомність і кожен поцілунок
|
| You ever lit like this
| Ти колись так запалював
|
| Is gonna feel like bliss
| Буде відчувати себе блаженством
|
| So just reflect the sun
| Тому просто відбивайте сонце
|
| And guide everyone
| І направляйте всіх
|
| And it shines
| І воно світить
|
| To 'luminate the distance
| Щоб «освітлювати відстань».
|
| Illustrate the difference
| Проілюструйте різницю
|
| Between you and me
| Між тобою і мною
|
| And it collides with clouds
| І він зіштовхується з хмарами
|
| That set the sky free
| Це звільнило небо
|
| Indicating right, indicating wrong
| Вказуючи правильно, вказуючи неправильно
|
| So just reflect the sun
| Тому просто відбивайте сонце
|
| And guide everyone
| І направляйте всіх
|
| A cable car above the bay
| Канатна дорога над затокою
|
| Below the stars saying «are you okay?»
| Нижче зірки кажуть: «Ти в порядку?»
|
| To the one you love
| Тому, кого ви любите
|
| It swings like a song
| Гойдається, як пісня
|
| As it strings you along
| Як це затягує вас
|
| You suspend your belief
| Ви призупиняєте свою віру
|
| There’s no need, baby I’ve gone there
| Немає потреби, дитино, я пішов туди
|
| Stars shone there
| Там сяяли зірки
|
| And they shine
| І вони сяють
|
| To 'luminate the distance
| Щоб «освітлювати відстань».
|
| Illustrate the difference
| Проілюструйте різницю
|
| Between you and me
| Між тобою і мною
|
| See them collide with clouds
| Подивіться, як вони стикаються з хмарами
|
| That set the sky free
| Це звільнило небо
|
| Indicating right, indicating wrong
| Вказуючи правильно, вказуючи неправильно
|
| And just like anyone
| І так само, як будь-хто
|
| I wanna see the sun
| Я хочу побачити сонце
|
| I wanna see the moon
| Я хочу побачити місяць
|
| I wanna see the stars
| Я хочу побачити зірки
|
| I wanna see them shine | Я хочу побачити, як вони сяють |