Переклад тексту пісні Method of Love - Aztec Camera

Method of Love - Aztec Camera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Method of Love , виконавця -Aztec Camera
Пісня з альбому: Original Album Series
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.11.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK

Виберіть якою мовою перекладати:

Method of Love (оригінал)Method of Love (переклад)
The sun that drowns everything in gold Сонце, яке все топить у золото
Feeling it taking hold, holding her hand Відчуваючи, як це тримає, тримаючи її за руку
The hue of her hair, colouring every care Відтінок її волосся, фарбування кожного догляду
Willing to share, who’d understand? Бажаєте поділитися, хто б зрозумів?
As faith breaks down Як віра руйнується
In the shadow of a cold cathedral У тіні холодного собору
Make a wish for the one you love Загадай бажання для того, кого любиш
As the storm sets the leaves in motion Коли шторм приводить листя в рух
Let it blow on the breeze of a deep blue ocean Нехай він дме на вітерці глибокого синього океану
Love’s a bird in the human hand Кохання — пташка в людській руці
Feel it breathe as your fingers open Відчуйте, як воно дихає, коли ваші пальці розкриваються
Would it stay here and sing Чи залишиться тут і співати
If its wings were broken? Якщо його крила були зламані?
That’s the method of love Це метод любові
By chance she calls Випадково вона дзвонить
Shatters the mood I’m in Letting the light shine in Bathe me in grace Розбиває настрій, у якому я перебуваю Дозволяю світлу сяяти Купай мене в благодаті
The trials of time Випробування часом
Course though this heart of mine Звичайно, через це моє серце
Feel her erase Відчуйте, як вона стирається
Every trace Кожен слід
And stand by me In the deluge of the slings and arrows І стань біля мене в потопі пращ і стріл
Make a wish for the one you love Загадай бажання для того, кого любиш
As the storm sets the leaves in motion Коли шторм приводить листя в рух
Let it blow on the breeze of a deep blue ocean Нехай він дме на вітерці глибокого синього океану
Love’s a bird in the human hand Кохання — пташка в людській руці
Feel it breathe as your fingers open Відчуйте, як воно дихає, коли ваші пальці розкриваються
Would it stay here and sing Чи залишиться тут і співати
If its wings were broken? Якщо його крила були зламані?
That’s the method of loveЦе метод любові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: