Переклад тексту пісні Rainy Season - Aztec Camera

Rainy Season (оригінал)

When the rainy season comes
I hang my head
For all the things I’ve seen
And done and said
And then I wonder why
I hold my head up high
And feel the rain
The storm came creeping
Like a song I ought to know
And caught me sleeping deep in thoughts
I thought should grow
And then I opened up
Prepared to fill my cup
And sing it slow
But in the darkness I could see the demons leap
They were the devils I had come upon in sleep
And as I made to sing
The devils spread their wings
And sang like angels
So sweet
So when the rainy season comes
I hang my head
For all the things I have seen and done
And sung and said
And when my tears are dry
I hold my head up high and feel the rain
Well, baby I never said
I was gonna be Jesus
Though you’re searching
For a saviour in your mind
Never said I’d be dealing down any forgiveness
So let me save your precious time
And when your tears are dry
Forever wave goodbye to chasing rainbows
When the rainy season comes
I hang my head
For all the things I have seen and done
And sung and said
And when my tears are dry
I hold my head up high
And feel the rain

Rainy Season (переклад)

Коли настане сезон дощів
Я опускаю голову
За все те, що я бачив
І зробив і сказав
А потім цікаво, чому
Я піднімаю голову високо
І відчути дощ
Буря насувалася
Як пісня, яку я повинен знати
І застав мене спати глибоко в думках
Я думав, що має рости
А потім я відкрився
Готовий наповнити свою чашку
І співайте повільно
Але в темряві я бачив, як демони стрибали
Це були дияволи, яких я натрапив у сні
І як я змусив співати
Дияволи розправляють крила
І співали, як ангели
Так мило
Тож коли настане сезон дощів
Я опускаю голову
За все, що я бачив і зробив
І співав, і говорив
І коли мої сльози висохнуть
Я піднімаю голову високо і відчуваю дощ
Ну, дитино, я ніколи не казав
Я збирався бути Ісусом
Хоча ти шукаєш
Для рятівника у вашій свідомості
Ніколи не казав, що буду прощатися
Тож дозвольте мені заощадити ваш дорогоцінний час
І коли твої сльози висохнуть
Назавжди махайте рукою до погоні за веселками
Коли настане сезон дощів
Я опускаю голову
За все, що я бачив і зробив
І співав, і говорив
І коли мої сльози висохнуть
Я піднімаю голову високо
І відчути дощ