Переклад тексту пісні On the Avenue - Aztec Camera

On the Avenue (оригінал)

Everybody’s walking through the city all alone
But no one talks about it
I am just a simple, unassuming kind of man
So neither do I
But I walk like the rest and try to do my best
'til I’m beaten, 'til I’m blue
And it shines like the sun inside of everyone
Like the neon that I see in the rain
On the avenue
Everybody’s dreaming 'bout a city in the sky
Where we can live without love
I am just a simple, unassuming kind of guy
So so do I
But to feed you from a shell, fill you up and wish you
Well
That’s my reason, it’s what I do
And it shines in the guise of Egyptian sparkling eyes
In the basement of a hotel
Paradise
On the avenue
And if the hotel burns down
We’d probably drown 'neath the firemen’s hoses
Holy moses!
I would still believe that paradise
Was there with you
Never blue
Stuck like glue
On the avenue

(переклад)

Кожен гуляє містом поодинці
Але про це ніхто не говорить
Я проста, невибаглива людина
Тож і я теж
Але я ходжу, як усі, і намагаюся викласти на краще
«поки мене поб’ють, доки я не посиню».
І воно сяє, як сонце, всередині кожного
Як неон, який я бачу під дощем
На проспекті
Кожен мріє про місто в небі
Де ми можемо жити без любові
Я простий, невибагливий хлопець
І я теж
Але щоб нагодувати вас із шкаралупи, наповнити вас і побажати вам
Добре
Це моя причина, це те, що я роблю
І воно блищить під виглядом єгипетських блискучих очей
У підвалі готелю
рай
На проспекті
І якщо готель згорить
Ми б, мабуть, потонули «під рукавами пожежників».
Святий Мойсей!
Я б досі повірив у той рай
Був там з тобою
Ніколи синього кольору
Прилип, як клей
На проспекті