Переклад тексту пісні How Men Are - Aztec Camera

How Men Are (оригінал)

It’s called love
And every cruelty will cloud it And this lie
True love could never allow it
'Cos it’s a lie that we have ceased to believe
We’ve said goodbye but it won’t take it’s leave
Why should it take the tears of a woman
To see how men are
P E R S P E C T I V E It’s no mystery
What you don’t know always gets you
It will hurt you and desert you
So you’d better see
That it’s a damage ever done by degrees
And some will take eternity to believe
Why should it take the tears of a woman
To see how men are
'Cos love is a giving with no need of return
It lends itself to everything
And maybe someday man will see
That love is a lesson money never taught us to learn
Love is the power to have
Without the premise that there’s nothing for free
And sometimes when we’re just getting by and getting along
It’s like we’re scared to see that something is wrong
Why should it take the tears of a woman
To see how men are

(переклад)

Це називається коханням
І кожна жорстокість затьмарить це І ця брехня
Справжня любов ніколи не могла цього допустити
Тому що це брехня, у яку ми перестали вірити
Ми попрощалися, але це не прийде
Чому для цього повинні бути сльози жінки
Щоб побачити, як почуваються чоловіки
P E R S P E C T I V E Це не таємниця
Те, чого ви не знаєте, завжди отримує вас
Це зашкодить вам і покине вас
Тож краще подивіться
Що це шкода, яку коли-небудь завдають градусами
А деяким знадобиться ціла вічність, щоб повірити
Чому для цього повинні бути сльози жінки
Щоб побачити, як почуваються чоловіки
«Тому що любов — це подарування без потреби повернення
Він піддається усьому
І, можливо, колись людина побачить
Ця любов — це урок, якого гроші ніколи не навчили навчати
Любов — це сила, яку маємо
Без передумови, що немає нічого безкоштовного
А іноді, коли ми просто обходимося і ладнаємо
Ми наче боїмося побачити, що щось не так
Чому для цього повинні бути сльози жінки
Щоб побачити, як почуваються чоловіки