Переклад тексту пісні The Belle of the Ball - Aztec Camera

The Belle of the Ball - Aztec Camera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Belle of the Ball, виконавця - Aztec Camera. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.11.1995
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

The Belle of the Ball

(оригінал)
When you’re the belle of the ball
It’s hard to fall
And sacrifice your status for a fool
But all your apparatus and your charm
Can never cool the still, still waters
Or warm the chilling air
When you’re the belle of the ball
And your gown’s a-shining
And your underlining all my thoughts
Why give yourself to he who has the lot?
I have something to declare
Sensing when to smile
It’s like predicting miles…
You’ll never know
To kiss and then caress
Could crease your party dress…
And spoil the show
So the belle of the ball
Will bow to protocol
Misfortune won’t befall her she’s the star
She’ll glide into the night
Beneath her guiding light
She’ll suffer every slight and heed the call
But it’s alright, it’s alright
She’s the belle of the ball
(переклад)
Коли ти красуня м’яча
Важко впасти
І пожертвувати своїм статусом заради дурня
Але весь твій апарат і твоя чарівність
Ніколи не зможе охолодити тиху, нерухому воду
Або нагрійте холодне повітря
Коли ти красуня м’яча
І ваша сукня сяє
І ви підкреслюєте всі мої думки
Навіщо віддавати себе тому, у кого є багато?
Мені є що оголосити
Відчуття, коли потрібно посміхатися
Це як передбачати милі…
Ти ніколи не дізнаєшся
Щоб цілувати, а потім пестити
Можна пом’яти твоє святкове плаття…
І зіпсувати виставу
Тож красуня м’яча
Буде вклонятися протоколу
Нещастя її не спіткають, вона зірка
Вона ковзає в ніч
Під її провідним світлом
Вона буде терпіти будь-які дрібниці і прислухається до заклику
Але це добре, це добре
Вона красуня балу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Belle of the Ball


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somewhere in My Heart 1991
Walk out to Winter 1991
Oblivious 1991
Good Morning Britain 1991
The Birth Of The True 1991
Get Outta London 1995
Jump 1991
The Crying Scene 1991
Sun 1995
Rainy Season 1995
Notting Hill Blues 1995
Method of Love 1995
Salvation 1990
The Gentle Kind 1995
Crazy 1995
Song for a Friend 1995
Over My Head 1995
Debutante 1995
Stray 1995
Set the Killing Free 1982

Тексти пісень виконавця: Aztec Camera