Переклад тексту пісні Beautiful Girl - Aztec Camera

Beautiful Girl - Aztec Camera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful Girl , виконавця -Aztec Camera
Пісня з альбому: Original Album Series
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.11.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK

Виберіть якою мовою перекладати:

Beautiful Girl (оригінал)Beautiful Girl (переклад)
How does it feel Як воно
To have time on your side Щоб мати час на вашому боці
And never worry too much? І ніколи не хвилюватися занадто сильно?
Never alone, kicking at stones Ніколи не самотній, б’ючи по камінню
As though you’re never been touched Як, хоча вас ніколи не чіпали
Touched by the feeling Зворушений почуттям
That nothing is real Що ніщо не справжнє
It’s all an illusion Це все ілюзія
Wheels in the drive Колеса в приводі
One of the guys Один із хлопців
With nothing to prove Нічого доводити
Beautiful girl, how in the world Красива дівчина, як на світі
Could you be suffering so Life’s lost it’s appeal Чи можете ви страждати, щоб життя втратило свою привабливість
And maybe I feel І, можливо, я відчуваю
A little more than you know Трохи більше, ніж ви знаєте
Why should I care Чому мене це хвилює
When everyone has their share Коли кожен має свою частку
Perhaps your hearts like my own Можливо, ваші серця схожі на моє
You may despair but you’re never alone Ви можете впадати у відчай, але ви ніколи не самотні
Long as the shore summons the sea Доки берег кличе море
To hold and to heal Щоб утримати та вилікувати
We’re borne on our way to bloom and decay Нас несуть на шляху до розквіту й загнивання
And this is the deal І це угода
Can you feel the love stopping the wheel Ти відчуваєш, як кохання зупиняє колесо
Beautiful girl Красива дівчина
Simple and still heaven, revealed Простий і нерухомий рай, відкритий
Watching the water Спостерігаючи за водою
That flows in the river Що тече в річці
I’ve been feeling so sad Мені було так сумно
Seems like the things that today has to give Здається, те, що сьогодні має дати
Are not as good as I had Не такі хороші, як у мене
Changes are coming Зміни настають
Don’t know if I’m ready Не знаю, чи я готовий
Is my head in the clouds Моя голова в хмарах
River keep Охорона річки
Running away from it Long as the shore summons the sea Тікаючи від нього, поки берег кличе море
To hold and to heal Щоб утримати та вилікувати
We’re borne on our way to bloom and decay Нас несуть на шляху до розквіту й загнивання
And this is the deal І це угода
Can you feel love stopping the wheel Чи відчуваєте ви, що любов зупиняє колесо
Beautiful girl Красива дівчина
Simple and still you’re heaven revealedПростий, і все одно ти відкритий рай
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: