Переклад тексту пісні Tunnel Of Light - Ayreon

Tunnel Of Light - Ayreon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tunnel Of Light, виконавця - Ayreon.
Дата випуску: 21.04.2016
Мова пісні: Англійська

Tunnel Of Light

(оригінал)
Forever of the Stars:
Be joyful, my friends!
You will now enter the Tunnel of Light!
Let brilliance suffuse your souls!
Make your choice!
Your path is incandescent!
HIGHLANDER:
Don’t offer me the light, when I only know the darkness
thats where I want to hide…
There’s a chill in my bones, that I recognise from another life,
that’s why I’m heading home.
EGYPTIAN: Ra, Heliopolis!
Ka, Anenti!
ROMAN: Into Elysium!
KNIGHT: The isle of Avalon!
EGYPTIAN: In the tunnel of light!
HIGHLANDER:
Don’t tempt my heart with hope!
In the shadows of broken promises, I guard my dreams.
In the bend of a swollen river,
in the roots of weeping willows, I choose to lie.
EGYPTIAN: Ra, Heliopolis!
Ka, Anenti!
ROMAN: Into Elysium!
KNIGHT: The isle of Avalon!
INDIAN: The legend has begun!
FUTUREMAN: Our one and only sun!
EGYPTIAN: In the tunnel of light!
EGYPTIAN: Ra, Heliopolis!
HIGHLANDER: I rest my broken heart, where the willows weep.
EGYPTIAN: Ka, Anenti!
ROMAN: Into Elysium!
HIGHLANDER: I will lay me down…
KNIGHT: The isle of Avalon!
HIGHLANDER: I will rest my head…
INDIAN: The legend has begun!
HIGHLANDER: I will close my eyes…
EGYPTIAN: In the tunnel of light!
(переклад)
Назавжди зірок:
Будьте щасливі, друзі мої!
Тепер ви увійдете в тунель світла!
Нехай блиск наповнює ваші душі!
Зроби свій вибір!
Ваш шлях розжарений!
HIGHLANDER:
Не пропонуй мені світло, коли я знаю лише темряву
ось де я хочу сховатися…
У моїх кістках холодок, який я впізнаю з іншого життя,
тому я йду додому.
Єгиптянин: Ра, Геліополіс!
Ка, Аненті!
РОМАН: В Елізіум!
ЛИЦЕР: Острів Авалон!
Єгиптянин: У тунелі світла!
HIGHLANDER:
Не спокушайте моє серце надією!
У тіні порушених обіцянок я охороняю свої мрії.
У вигині розбухлої річки,
у коріння плакучих верб я вибираю лежати.
Єгиптянин: Ра, Геліополіс!
Ка, Аненті!
РОМАН: В Елізіум!
ЛИЦЕР: Острів Авалон!
ІНДІАНЕЦ: Легенда почалася!
МАЙБУТНІЙ: Наше єдине сонечко!
Єгиптянин: У тунелі світла!
Єгиптянин: Ра, Геліополіс!
ГОРець: Я спочиваю своє розбите серце, де плачуть верби.
Єгиптянин: Ка, Аненті!
РОМАН: В Елізіум!
ГОРЯЦЬ: Я покладу себе…
ЛИЦЕР: Острів Авалон!
ГОРЕЦ: Я відпочиваю головою…
ІНДІАНЕЦ: Легенда почалася!
ГОРець: Я заплющу очі…
Єгиптянин: У тунелі світла!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Computer Eyes 1996
River Of Time 2007
Day Seven: Hope 2014
Comatose 2007
Ride The Comet 2007
Get Out! Now! ft. Tom Baker, Dee Snider, Marcela Bovio 2020
Valley Of The Queens 2016
The Theory of Everything, Pt. 2 ft. Cristina Scabbia 2013
Day Eleven: Love 2014
Liquid Eternity 2007
Beneath The Waves 2007
Prologue: The Blackboard 2013
Day Sixteen: Loser 2014
Diagnosis ft. John Wetton, Cristina Scabbia, Rick Wakeman 2013
Love and Envy ft. Marko Hietala 2013
The Prodigy's World ft. Cristina Scabbia, Tommy Karevik 2013
The Truth Is In Here 2007
Day Three: Pain 2014
Dawn Of A Million Souls 2000
The Castle Hall 2016

Тексти пісень виконавця: Ayreon