Переклад тексту пісні The Visitation - Ayreon, Tommy Karevik

The Visitation (оригінал)

I’m down here on my knees
Feeling the weight of shame
How could I have done this
To you, my son
I can’t believe my eyes
Is it really you?
Why should I forgive you
After all you’ve done
I was driven and blind
Not so unlike yourself
We can still work together
If you allow me
Why should I give you a chance?
Why should I trust you now?
Ha‚ I bet you are helpless
Without me
If we join our minds
Then together we can do this
We both want to be the first
We both want to change the world
We can work all night
Till we find out what the truth is
We’ll solve this mystery
Be a part of history
I’m so damn close
I’ll fill in the blanks
I could use a hand
Just give me this chance
For we’re on the verge of a breakthrough
Let’s join our minds
It’s our destiny to do this
We’re going to be the first
We’re going to change the world
We’ll work all night
Till we find out what the truth is
We both know we’ll never sleep
Till we make this quantum leap
We are in this way too deep

(переклад)

Я тут на колінах
Відчути тяжкість сорому
Як я міг це зробити
Тобі, мій сину
Я не вірю своїм очам
Це справді ви?
Чому я маю прощати вас
Після всього, що ви зробили
Я був загнаний і сліпий
Не так на відміну від себе
Ми все ще можемо працювати разом
Якщо дозволите
Чому я повинен дати вам шанс?
Чому я маю довіряти вам зараз?
Ха‚ Б’юся об заклад, що ти безпорадний
Без мене
Якщо ми об’єднаємося
Тоді разом ми зможемо це зробити
Ми обидва хочемо бути першими
Ми обидва хочемо змінити світ
Ми можемо працювати всю ніч
Поки ми не дізнаємося правду
Ми розгадаємо цю загадку
Будьте частиною історії
Я так чертово близький
Я заповню пропуски
Я могла б користуватись рукою
Просто дайте мені такий шанс
Бо ми на межі прориву
Давайте об’єднаємо наші думки
Це наша доля зробити це
Ми будемо першими
Ми збираємося змінити світ
Будемо працювати всю ніч
Поки ми не дізнаємося правду
Ми обидва знаємо, що ніколи не спимо
Поки ми зробимо цей квантовий стрибок
Ми заглибимося в цей шлях