Переклад тексту пісні The Lighthouse - Ayreon, Tommy Karevik

The Lighthouse (оригінал)

[Cello: Maaike Peterse
Contrabass Flute: Jeroen Goossens]
It’s time to put things in perspective
Find your way again
Let me take you to the lighthouse
Where you can hide away
I only want to be alone
To work the numbers on my own
I need to show my father
I need to show them all… I am the one
Your time has come
To unlock the equation
The Theory of Everything
If you’re troubled by the visions
The chaos in your mind
If the voices start to whisper
Call me, day or night!
Don’t worry, I’ll be fine
Don’t underestimate the danger
I’m gonna make the theory shine
You’ll regret it sooner or later
I need to show my father
I need to show them all… I am the one
Our time has come
I will find the equation
The Theory of Everything

(переклад)

[Віолончель: Маайке Петерсе
Контрабас-флейта: Йерун Гуссенс]
Настав час поставити речі в перспективу
Знову знайдіть свій шлях
Дозвольте відвезти вас до маяка
Де можна сховатися
Я лише хочу бути сам
Самостійно працювати з числами
Мені потрібно показати батьку
Мені потрібно показати їм усі… Я той
Ваш час настав
Щоб розблокувати рівняння
Теорія Усього
Якщо вас турбують бачення
Хаос у твоєму розумі
Якщо голоси починають шепіти
Телефонуйте мені вдень чи вночі!
Не хвилюйтеся, у мене все буде добре
Не недооцінюйте небезпеку
Я зроблю теорію яскравою
Рано чи пізно ви пошкодуєте про це
Мені потрібно показати батьку
Мені потрібно показати їм усі… Я той
Наш час настав
Я знайду рівняння
Теорія Усього