Переклад тексту пісні Alive! - Ayreon, Tommy Karevik

Alive! (оригінал)

Patterns are forming
Breaking through the noise
A beautiful symmetry
Slowly falling into place
Inspiration is flowing
Filling up the void
A perfect harmony
Full of elegance and grace
I’ve come alive
The road is so much clearer now
I’m finally awake
Destiny waits
Oh, am I getting through to you
Can you hear me, son?
I never doubted you
I always knew you’d win this fight
I am reaching out to you
Can you help me, son?
I’m so close to the answer
But I need your brilliant mind
We’ve come alive
Our goal is so much closer now
Now it’s time to turn the page
Destiny waits
Now we will fulfill our fate
Destiny waits!

Alive! (переклад)

Формуються візерунки
Пробиваючись крізь шум
Прекрасна симетрія
Повільно стає на місце
Натхнення тече
Заповнення порожнечі
Ідеальна гармонія
Повний елегантності й витонченості
я ожив
Тепер дорога набагато чистіша
Я нарешті прокинувся
Доля чекає
О, я дозвонюся до вас
Ти мене чуєш, синку?
Я ніколи не сумнівався в тобі
Я завжди знав, що ти виграєш цей бій
Я звертаюся до вас
Ти можеш мені допомогти, синку?
Я так близький до відповіді
Але мені потрібен ваш блискучий розум
Ми ожили
Наша мета зараз набагато ближче
Тепер настав час перегорнути сторінку
Доля чекає
Тепер ми виконаємо свою долю
Доля чекає!