
Дата випуску: 30.09.1995
Лейбл звукозапису: Mascot Label Group
Мова пісні: Англійська
Magic Ride(оригінал) |
SOMEHOW AYREON SENSES THAT HIS FATE IS UPON HIM, |
AND HE IMPLORES, |
NO HE COMMANDS HIS FUTURE TORMENTORS |
TO GRANT HIM ONE LAST MOMENT OF SPLENDOUR IN PLACE OF ALL THE MISERY |
THAT HAUNTS HIS MIND. |
BUT NO ONE HEARS HIS PLEA… |
I sense a fear |
deep inside |
the end is near |
I cannot hide |
blood is spilt |
my quest is unfulfilled |
there’s still so much |
I long to see |
I need to touch |
I wish to be |
I can’t believe |
this is all I can achieve |
to far-away lands and distant shores |
an angel at my side |
no evil plans or future wars |
take me high on a magic ride |
did you ever care |
how I could feel |
as you dreamt up this one-way deal |
my lords of time |
don’t you understand |
my life’s been rough |
I was born to lose |
I’ve had enough |
of them future-blues |
grant my wish |
my wish is your command |
THE GREAT MERLIN, ARTHUR’S MAGICIAN AND PROPHET, |
HAS OBSERVED AYREON’S ENDEAVOURS ARGUS-EYED, |
BUT NOW HE BELIEVES THE MOMENT HAS COME FOR HIM TO INTERVENE. |
(переклад) |
ЯКІСЬ АЙРЕОН ВІДЧУЄ, ЩО ЙОГО ДОЛЯ ЗА НИМ, |
І ВІН БЛАГАЄ, |
НІ, ВІН КОМЕНДУЄ СВОЇМИ МАЙБУТНІМИ МУЧИТЕЛЯМИ |
ЩОБ ДАВАТИ ЙОМУ ОДНУ ОСТАННІЙ МОМЕНТ ВИШІ ЗАМІСТЬ УСІХ БІД |
ЦЕ ПЕРЕГЛЯНУЄ ЙОГО ДУМУ. |
АЛЕ НІХТО НЕ ЧУЄ ЙОГО ПРАВДАННЯ… |
Я відчуваю страх |
Глибоко всередині |
Кінець близький |
Я не можу сховатися |
кров проливається |
моє завдання невиконане |
є ще так багато |
Я бажаю побачити |
Мені потрібно доторкнутися |
Я бажаю бути |
Я не можу повірити |
це все, чого я можу досягти |
до далеких країв і далеких берегів |
ангел біля мене |
жодних злих планів чи майбутніх воєн |
візьміть мене в чарівну подорож |
ти колись піклувався |
як я міг відчувати |
як ви придумали цю односторонню угоду |
мої володарі часу |
ти не розумієш |
моє життя було важким |
Я народжений програвати |
З мене досить |
з них майбутні сині |
виконайте моє бажання |
моє бажання — ваша команда |
ВЕЛИКИЙ МЕРЛІН, МАГ І ПРОРОК АРТУРА, |
СПОСТЕРЕЖАВ ЗАПИТАНИЯ АЙРЕОНА АРГУС ОКОМИ, |
АЛЕ ТЕПЕР ВІН ВВІРЄ, що НАСТАЛА МОМЕНТ ЙОГО ВТРІШАТИСЯ. |
Назва | Рік |
---|---|
Computer Eyes | 1996 |
River Of Time | 2007 |
Day Seven: Hope | 2014 |
Comatose | 2007 |
Ride The Comet | 2007 |
Get Out! Now! ft. Tom Baker, Dee Snider, Marcela Bovio | 2020 |
Valley Of The Queens | 2016 |
The Theory of Everything, Pt. 2 ft. Cristina Scabbia | 2013 |
Day Eleven: Love | 2014 |
Liquid Eternity | 2007 |
Beneath The Waves | 2007 |
Prologue: The Blackboard | 2013 |
Day Sixteen: Loser | 2014 |
Diagnosis ft. John Wetton, Cristina Scabbia, Rick Wakeman | 2013 |
Love and Envy ft. Marko Hietala | 2013 |
The Prodigy's World ft. Cristina Scabbia, Tommy Karevik | 2013 |
The Truth Is In Here | 2007 |
Day Three: Pain | 2014 |
Dawn Of A Million Souls | 2000 |
The Castle Hall | 2016 |