Переклад тексту пісні Dragon On The Sea - Ayreon

Dragon On The Sea - Ayreon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dragon On The Sea, виконавця - Ayreon. Пісня з альбому Universal Migrator Pt.1 & 2, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 31.05.2000
Лейбл звукозапису: Mascot Label Group
Мова пісні: Англійська

Dragon On The Sea

(оригінал)
«It is the 16th century.
I am Queen Elizabeth sending out the brave Sir Francis
Drake to defend the English realm against the invading armada.»
Times are dark now, our empire’s gone astray
Forces from down south, armada on the way
So we call our greatest men to run the barricade
Shine your light where shadows fall and wash the night away
Sail on for your queen
Sail into history
You will never be the same
Sail on for country
Into our memory
Time will remember your name
Dragon on the sea
Fires burn now in once our tranquil bays
Tall ships that rain down thunderbolts and flames
Go and raise your pirate flag, cast the lines away
Take your fleet where darkness falls and turn the night to day
The sun never sets on the empire won
But wise men say never say never
It slips through our hands just like sand in sun
We thought it would go on forever
Dragon ships they keep on sailing, on to Nova Albion
While the waking world is sleeping, dragon ships are sailing on
(переклад)
«Це 16 століття.
Я — Королева Єлизавета, посилаю відважного сера Френсіса
Дрейка, щоб захистити англійське королівство від армади вторгнення».
Зараз темні часи, наша імперія збилася з шляху
Сили з півдня, армада в дорозі
Тож ми закликаємо наших найкращих людей керувати барикадами
Світи своє світло там, де падають тіні, і змий ніч
Відпливайте до своєї королеви
Попливти в історію
Ви ніколи не будете таким самим
Відпливайте до країни
В нашу пам'ять
Час запам'ятає твоє ім'я
Дракон на морі
У колись наших тихих бухтах горить вогонь
Високі кораблі, з яких сипляться громи та полум’я
Ідіть і підніміть свій піратський прапор, відкиньте лінії
Візьміть свій флот туди, де настає темрява, і перетвори ніч на день
Сонце ніколи не заходить, імперія перемогла
Але мудрі кажуть ніколи не кажи ніколи
Він ковзає через наші руки, як пісок на сонце
Ми думали, що це триватиме вічно
Кораблі-дракони продовжують пливти до Нового Альбіону
Поки світ спить, кораблі-дракони пливуть далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Computer Eyes 1996
River Of Time 2007
Day Seven: Hope 2014
Comatose 2007
Get Out! Now! ft. Tom Baker, Dee Snider, Marcela Bovio 2020
Ride The Comet 2007
Liquid Eternity 2007
Day Eleven: Love 2014
Day Sixteen: Loser 2014
Valley Of The Queens 2016
Beneath The Waves 2007
The Truth Is In Here 2007
The Theory of Everything, Pt. 2 ft. Cristina Scabbia 2013
Day Three: Pain 2014
Diagnosis ft. John Wetton, Cristina Scabbia, Rick Wakeman 2013
Connect The Dots 2007
Day Two: Isolation 2014
Web Of Lies 2007
Day One: Vigil 2014
The Castle Hall 2016

Тексти пісень виконавця: Ayreon