| Her gün değişebilecek ortama son güne kadar elimi tutan var
| Є хтось, хто тримає мене за руку до останнього дня в оточенні, яке може змінюватися щодня.
|
| Bize gaz verdin
| Ви нас газували
|
| Bu rap az geldiğinde tarz değiştirir yazarım yine ben
| Коли цього репу буде мало, я зміню стиль, напишу знову
|
| Tek derdiniz olsun rap
| Реп - це ваша єдина проблема
|
| Lanetli bi' gemi gibi peşinize düşer
| Воно слідує за тобою, як проклятий корабель
|
| Elimi sıkar ve de arkamdan bakar, arkamdan bakar
| Він тисне мені руку і дивиться позаду мене, дивиться за мене
|
| İnsan ömrü saliseyle sayılıdır
| Людське життя злічене за долі секунди.
|
| Nefsini tut örtemezsin ayıbını
| Тримай душу, не прикриєш свого сорому
|
| Gördü göz gönül katlanmadı
| Око побачило, серце не склалося
|
| Bu savaşta hiç kimse haklanmadı
| У цій війні ніхто не був заслужений
|
| Bizden başka kimse şahlanmadı
| Ніхто крім нас не виховував
|
| Bugün işi yarım bıraktıran bahaneler yarına çıkmana engel olur ki
| Виправдання, які залишають роботу незавершеною сьогодні, завадять вам вийти завтра.
|
| Hiphop yok durmak hakta, Killa Ayben kork bizden non-stop
| Хіп-хоп не зупиняється правильно, Killa Ayben боїться нас без зупинки
|
| Gel Üsküdar'a bekler seni bekler
| Приходьте в Ускюдар, він чекатиме на вас
|
| Beklediğime değmez o lirikler
| Ці тексти не варті того, щоб чекати
|
| Özlediniz beni bilirim
| ти скучив за мною я знаю
|
| Ölüm olur önümüze çıkar ay sen gibi piçler
| Смерть буває, місяць виходить перед нами, такі виродки, як ви
|
| Tökezledim ben başınıza darısı
| Я наткнувся на тебе
|
| Sen bedevisin ben kutup ayısı
| Ти бедуїн, я білий ведмідь
|
| İstanbul çöle dönüyor bitch
| Стамбул перетворюється на пустельну стерву
|
| Söyle köpeği sizi korusun dayısı
| Скажіть його собаці, щоб він захистив вас, дядько
|
| Kaldırın her yerde deliller var
| Приберіть, докази всюди
|
| Sizde delil bizde deliler var
| У вас є докази, у нас є докази.
|
| Çok şahit bol şahinimiz var
| У нас багато свідків, багато соколів
|
| Çok dahi kardeşlerimiz var
| У нас багато геніальних братів
|
| Çıkma yağmurda köpürürsün
| Не виходь, пінишся під дощем
|
| Ve de uyuma rüyanda beni görürsün
| І не спи, ти бачиш мене уві сні
|
| Bizi sorma yoksa çok üzülürsün
| Не питайте нас, інакше вам буде дуже шкода.
|
| Bizi yorma yerin dibine gömülürsün
| Не втомлюй нас, будеш закопаний у землю
|
| Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
| Вночі випав сніг, всюди біле
|
| Görün bak, kara yarın adı yazılmış
| Бачиш, чорне завтрашнє ім’я написано
|
| Ölümden başkası yalan bize
| Ніхто, крім смерті, не брехав нам
|
| Rap kalbimize ölümüne kazınmış
| Реп закарбувався в наших серцях до смерті
|
| Karda yarın adı var yar yar
| Завтрашній день має назву в снігу
|
| Karda yarın adı yazılı
| Завтрашнє ім’я написано на снігу
|
| Rap çıkmaz kalbimizin içinde
| Реп мертвий у наших серцях
|
| En derin dibine çizilmiş kazılı
| Гравірування витягнуто до найглибшого дна
|
| Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
| Вночі випав сніг, всюди біле
|
| Görün bak, kara yarın adı yazılmış
| Бачиш, чорне завтрашнє ім’я написано
|
| Ölümden başkası yalan bize
| Ніхто, крім смерті, не брехав нам
|
| Rap kalbimize ölümüne kazınmış
| Реп закарбувався в наших серцях до смерті
|
| Karda yarın adı var yar yar
| Завтрашній день має назву в снігу
|
| Karda yarın adı yazılı
| Завтрашнє ім’я написано на снігу
|
| Rap çıkmaz kalbimizin içinde
| Реп мертвий у наших серцях
|
| En derin dibine çizilmiş kazılı
| Гравірування витягнуто до найглибшого дна
|
| Kelimelerin kökünü kazı
| викорінювати слова
|
| Hadi eline bi' kalem ve de bi' de kağıt al
| Давай, візьми ручку і аркуш паперу
|
| Bizi deneme
| не пробуйте нас
|
| Senin diline rap diye dolamadım
| Я не використовував твій язик як реп
|
| Neyzene neyin neren uyacak ha kolpa
| Що і де підійде до вашої найзен ха-колпи
|
| Sahte sahte gerçek dışısın
| Ти фейк, фейк, нереальний
|
| İçini ben bilirim iblis arkadaşım
| Я знаю всередині, мій друг-демон
|
| Bu oyunu değil
| Це не гра
|
| Adım gibi gerçek
| справжнє, як моє ім'я
|
| Ben adımı rüyada keşfetmedim
| Я не дізнався свого імені уві сні
|
| Bu gece de ay benim
| Сьогодні вночі я місяць
|
| Geceler Ayben’im
| Доброї ночі, я Айбен
|
| O yaptığın rapleri Ayben’imin
| Реп, який ти зробив, належить Айбену
|
| Her attığın iftirada kaybedecek
| Ви програєте з кожним наклепом, який кинете.
|
| Geri bile gidemeyeceksin beyim
| Ви навіть не зможете повернутися, сер.
|
| Elbet sende bi gün yakalanacaksın
| Напевно, колись вас спіймають.
|
| Tek kala kalacak ya da yanacaksın
| Будеш сам або згориш
|
| Salıncak da gidip gelmiyo' bi' ömür
| Гойдалки також не приходять і не йдуть, це все життя
|
| Hep yalakalanıp da kazanacaksın
| Ви завжди будете спіймані і переможете
|
| Ömrümün yarısını rape vermişim
| Половину життя віддав репу
|
| Ayben’im doğduğundan beri
| З тих пір, як народився мій Айбен
|
| Ayben’im doğduğundan beri çileyi gördü
| Моя Айбен бачила випробування від народження
|
| Ayben’im Rap’in harbiden kraliçesi
| Моя Айбен справді королева репу
|
| Boş be ay yüzdüm havlar köpek
| Я дарма плавав, собака гавкав
|
| Senin kalbinse dağları deler
| Твоє серце пробиває гори
|
| Sana gelen bana gelir
| Приходячи до вас, приходить до мене
|
| Bi' mermi olurum o zaman ben affetmem
| Я буду кулею, то я не пробачу
|
| (Affetmem, Affetmem, Affetmem…)
| (Я не прощаю, я не прощаю, я не прощаю...)
|
| Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
| Вночі випав сніг, всюди біле
|
| Görün bak, kara yarın adı yazılmış
| Бачиш, чорне завтрашнє ім’я написано
|
| Ölümden başkası yalan bize
| Ніхто, крім смерті, не брехав нам
|
| Rap kalbimize ölümüne kazınmış
| Реп закарбувався в наших серцях до смерті
|
| Karda yarın adı var yar yar
| Завтрашній день має назву в снігу
|
| Karda yarın adı yazılı
| Завтрашнє ім’я написано на снігу
|
| Rap çıkmaz kalbimizin içinde
| Реп мертвий у наших серцях
|
| En derin dibine çizilmiş kazılı
| Гравірування витягнуто до найглибшого дна
|
| Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
| Вночі випав сніг, всюди біле
|
| Görün bak, kara yarın adı yazılmış
| Бачиш, чорне завтрашнє ім’я написано
|
| Ölümden başkası yalan bize
| Ніхто, крім смерті, не брехав нам
|
| Rap kalbimize ölümüne kazınmış
| Реп закарбувався в наших серцях до смерті
|
| Karda yarın adı var yar yar
| Завтрашній день має назву в снігу
|
| Karda yarın adı yazılı
| Завтрашнє ім’я написано на снігу
|
| Rap çıkmaz kalbimizin içinde
| Реп мертвий у наших серцях
|
| En derin dibine çizilmiş kazılı
| Гравірування витягнуто до найглибшого дна
|
| Geldik, gördük, yendik biz
| Прийшли, побачили, перемогли
|
| Bu rap yolunu on kere döndük biz
| Ми повернули цю реп-дорогу десять разів
|
| Bu rap sonunu getirecek
| Цей реп закінчиться
|
| Oldum sandığın her güne adımızı yazdık biz
| Ми писали своє ім’я кожного дня, коли ти думав про мене
|
| Gün aşırı dışarı çıkana kurutana kadar
| Поки не висохне через день
|
| Ölümüne savaşarak acısını çıkar
| Вийміть його, биючись на смерть
|
| Ezeli beridir
| з незапам'ятних часів
|
| Ezeline kara dosya da verdik
| Ми також дали чорний файл Ezeline
|
| Kumanya aldık sandık derler
| Кажуть, ми купили коробку.
|
| Üsküdar'ı geçer atı şahlanan
| Минає Ускюдар, коня на вихованні
|
| Beklerim her gün gelen giden yok
| Я чекаю щодня, ніхто не приходить і не йде
|
| Bi' toz duman yok
| Ні пилу, ні диму
|
| Yalan dolan bak
| Подивися, як ти брешеш
|
| Yola koyulan yok yalan ulan
| На дорогу нікого немає, це брехня
|
| Sakalım olmasa da dinletirim Rap’i
| Навіть якщо я не маю бороди, я слухаю реп
|
| Bakanım olmazsa inletirim
| Якщо в мене не буде міністра, я буду стогнати
|
| Yanımda Killa varken titretiriz
| Ми тремтимо з Кіллою поруч
|
| Anlamayan olursa da öğretiriz biz
| Навіть якщо ти не розумієш, ми навчаємо
|
| Üzeri karalanan genç nesil
| Написане молоде покоління
|
| Embesil politikacılar en sefil
| Дурні політики найнещасніші
|
| Rap kesin tehlikeli ki hep kesildi
| Реп, безперечно, небезпечний, його завжди обрізали
|
| Önümüze çıkan herkes dengesiz
| Всі, з ким ми зустрічаємося, неврівноважені
|
| Rahatsızlık var herkes bize karşı
| Дискомфорт є, всі проти нас
|
| Üsküdar Çarşı alayınıza karşı
| Проти вашого полку Üsküdar Çarşı
|
| Kışkırtır Kreuzberg, deler arşı
| Спровокувати Кройцберга
|
| Deli eder adamı Üsküdar Marşı
| Гімн Üsküdar, який зводить вас з розуму
|
| Eklemeler için bekleme de teklemeden
| Чекаємо доповнень без осічок
|
| Ek yerleri lanetli bi' gemi gibi peşinize düşer
| Суглоби слідують за тобою, як проклятий корабель
|
| Ayben, Killa
| Айбен, Кілла
|
| Newschool Rap
| Реп нової школи
|
| Batı Berlin nigga
| Ніггер Західного Берліна
|
| Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
| Вночі випав сніг, всюди біле
|
| Görün bak, kara yarın adı yazılmış
| Бачиш, чорне завтрашнє ім’я написано
|
| Ölümden başkası yalan bize
| Ніхто, крім смерті, не брехав нам
|
| Rap kalbimize ölümüne kazınmış
| Реп закарбувався в наших серцях до смерті
|
| Karda yarın adı var yar yar
| Завтрашній день має назву в снігу
|
| Karda yarın adı yazılı
| Завтрашнє ім’я написано на снігу
|
| Rap çıkmaz kalbimizin içinde
| Реп мертвий у наших серцях
|
| En derin dibine çizilmiş kazılı
| Гравірування витягнуто до найглибшого дна
|
| Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
| Вночі випав сніг, всюди біле
|
| Görün bak, kara yarın adı yazılmış
| Бачиш, чорне завтрашнє ім’я написано
|
| Ölümden başkası yalan bize
| Ніхто, крім смерті, не брехав нам
|
| Rap kalbimize ölümüne kazınmış
| Реп закарбувався в наших серцях до смерті
|
| Karda yarın adı var yar yar
| Завтрашній день має назву в снігу
|
| Karda yarın adı yazılı
| Завтрашнє ім’я написано на снігу
|
| Rap çıkmaz kalbimizin içinde
| Реп мертвий у наших серцях
|
| En derin dibine çizilmiş kazılı
| Гравірування витягнуто до найглибшого дна
|
| Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
| Вночі випав сніг, всюди біле
|
| Görün bak, kara yarın adı yazılmış
| Бачиш, чорне завтрашнє ім’я написано
|
| Ölümden başkası yalan bize
| Ніхто, крім смерті, не брехав нам
|
| Rap kalbimize ölümüne kazınmış
| Реп закарбувався в наших серцях до смерті
|
| Karda yarın adı var yar yar
| Завтрашній день має назву в снігу
|
| Karda yarın adı yazılı
| Завтрашнє ім’я написано на снігу
|
| Rap çıkmaz kalbimizin içinde
| Реп мертвий у наших серцях
|
| En derin dibine çizilmiş kazılı
| Гравірування витягнуто до найглибшого дна
|
| Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
| Вночі випав сніг, всюди біле
|
| Görün bak, kara yarın adı yazılmış
| Бачиш, чорне завтрашнє ім’я написано
|
| Ölümden başkası yalan bize
| Ніхто, крім смерті, не брехав нам
|
| Rap kalbimize ölümüne kazınmış
| Реп закарбувався в наших серцях до смерті
|
| Karda yarın adı var yar yar
| Завтрашній день має назву в снігу
|
| Karda yarın adı yazılı
| Завтрашнє ім’я написано на снігу
|
| Rap çıkmaz kalbimizin içinde
| Реп мертвий у наших серцях
|
| En derin dibine çizilmiş kazılı | Гравірування витягнуто до найглибшого дна |