Переклад тексту пісні My Little Girl (Vocals Only - No Music) - Maher Zain, Aya Zain

My Little Girl (Vocals Only - No Music) - Maher Zain, Aya Zain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Little Girl (Vocals Only - No Music), виконавця - Maher Zain.
Дата випуску: 01.04.2012
Мова пісні: Англійська

My Little Girl (Vocals Only - No Music)

(оригінал)
You are a miracle
You are a blessing from above
You brought joy to my soul
And pleasure to my eyes
In my heart I can feel it An unexplainable feeling
Being a father
The best thing that I could ever ask for
Pre-chorus:
Just thinking of you makes me smile
Holding you, looking in your eyes
I’m so grateful for having you
And everyday I pray
I pray that you’ll find your way
Chorus:
You know I love you, I love you
My little girl, my little girl
I ask God to bless you, and protect you always
My little girl, my little girl
You’re like a shining star
So beautiful you are
My baby girl
You light up my world
I pray that I’ll get the chance
To be around and watch you grow
And witness your first steps
And the first time when you will call me «dad»
PRE-CHORUS
CHORUS
I could spend hours watching you
You’re so innocent, so wonderful and pure
O God I can not express my gratitude!
But I’ll raise her good, ‘cause all I want is to please You
And now I pray You’ll guide her steps forever
CHORUS
(переклад)
Ви чудо
Ви благословення згори
Ти приніс радість у мою душу
І радість моїм очам
У моєму серці я відчуваю це Незрозуміле почуття
Бути батьком
Найкраще, про що я міг попросити
Попередній приспів:
Одна лише думка про тебе змушує мене посміхатися
Тримаючи вас, дивлячись у ваші очі
Я дуже вдячний за те, що ти є
І кожен день я молюся
Я молюся, щоб ви знайшли свій шлях
Приспів:
Ти знаєш, я люблю тебе, я люблю тебе
Моя маленька дівчинка, моя маленька дівчинка
Я прошу Бога благословити вас і завжди оберігати
Моя маленька дівчинка, моя маленька дівчинка
Ти як сяюча зірка
Ти така гарна
Моя дівчинка
Ви освітлюєте мій світ
Я молюсь, щоб у мене була така можливість
Щоб бути поруч і спостерігати, як ти ростеш
І бачте свої перші кроки
І перший раз, коли ти назвеш мене «тато»
ПЕРЕДПІВ
ПРИСПІВ
Я могла б годинами дивитися на вас
Ти такий невинний, такий чудовий і чистий
Боже, я не можу висловити свою вдячність!
Але я виховую її добре, бо все, що я хочу — це догодити Тобі
А тепер я молюсь, щоб Ти вічно керував її кроками
ПРИСПІВ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #My Little Girl


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thank You Allah 2009
Ya Nabi 2009
Assalamu Alayka 2012
Ya Nabi Salam Alayka 2009
Ramadan 2013
Insha Allah 2009
Open Your Eyes 2009
Baraka Allahu Lakuma 2009
Mawlaya 2012
Medina 2016
Hold My Hand 2009
Peace Be Upon You 2016
Antassalam 2020
Always Be There 2009
The Chosen One 2009
Ummi (Mother) 2019
The Way of Love ft. Mustafa Ceceli 2016
Masha Allah 2012
Number One For Me 2012
Muhammad (pbuh) 2012

Тексти пісень виконавця: Maher Zain