Переклад тексту пісні Eyes of Darkness - Axxis

Eyes of Darkness (оригінал)

Spreding out the wings of night — Overtaking all mankind
Getting back the crown to rule again over the kingdom of the night!
Now the time has come, when he open up his eyes…
…the eyes of the darkness
Can you hear the bells chime for the final goodbye
Read the signs everywhere and beware
A million ravens will fly
Will hide the sun and the sky
They stand for every soul
That once a demon stole
The fall of burning rain
Suffocates the world in pain
Watch out for the signs
Watching the skies
Watch out for these red burning eyes
My eyes — in the darkness of your life
No scape, your world is mine
Everywhere my shadows fly
Eyes of the darkness — sings out of twilight
Look — face to face in the abyss of time
Eyes of the darkness watching the world now
Demons of darkness take shape in this world
And they stay… they stay… they stay
Can you hear the bells chime — life has passed you by
All the signs I have send — prophesasing your end
I’m a creature of dust
Feel the greed and the lust
Look in the mirror of pride
You see my eyes open wide
Forever darkness and night
Isuffocate your world with my might
See the heaven is black, there’s no way back
Invite you to the world of the dead
Eyes of the darkness — sings out of twilight
Look — face to face in the abyss of time
Eyes of the darkness watching the world now
Demons of darkness take shape in this world
…and they stay
Hear the bells!
there’s no way back
Your world is mine.
I’m still alive!
Can you hear the bells chime for the final goodbye
All the signs I have send — prophesasing your end…

(переклад)

Розправивши крила ночі — Наздоганяючи все людство
Повернути корону, щоб знову панувати над царством ночі!
Тепер настав час, коли він відкриє очі…
...очі темряви
Ви чуєте, як дзвонять дзвони на останнє прощання
Читайте знаки скрізь і будьте обережні
Мільйон воронів полетить
Сховає сонце і небо
Вони стоять за кожну душу
Колись демон вкрав
Пекучий дощ
Душить світ у болі
Слідкуйте за ознаками
Спостерігаючи за небом
Слідкуйте за цими червоними палаючими очима
Мої очі — у темні твого життя
Ніякого виходу, твій світ — мій
Скрізь літають мої тіні
Очі темряви — співає із сутінків
Подивіться — віч-на-віч у безодню часу
Очі темряви дивляться на світ зараз
У цьому світі формуються демони темряви
І вони залишаються… залишаються… залишаються
Ви чуєте, як дзвонять дзвони — життя пройшло повз вас
Усі знаки, які я посилаю — пророкують твій кінець
Я створіння з пилу
Відчуйте жадібність і хіть
Подивіться в дзеркало гордості
Ви бачите мої очі широко відкриті
Вічна темрява і ніч
Задушіть свій світ моєю силою
Бачиш, небо чорне, дороги назад немає
Запрошуємо вас у світ мертвих
Очі темряви — співає із сутінків
Подивіться — віч-на-віч у безодню часу
Очі темряви дивляться на світ зараз
У цьому світі формуються демони темряви
...і вони залишаються
Почуй дзвони!
немає дороги назад
Ваш світ — мій.
Я все ще живий!
Ви чуєте, як дзвонять дзвони на останнє прощання
Усі знаки, які я посилаю — пророкують твій кінець…