Переклад тексту пісні My Little Princess - Axxis

My Little Princess (оригінал)

Light up my life — more than the sun
My little princess — you are my only one
So pure, so lovely — your deep blue eyes
So innocent — your children’s paradise
Hold you — touch you
I wanna live for you
My little princess — you’re the one and only girl
I would give I would do everything for you
My little princess — I would build a world for you
Oh its so nice — a children’s paradise
Can find no words for what I feel
This must be true love, this love must be real
When I embrace you I touch the sky
In our fairy tales you let me think that I can fly
Hold you — touch you
I wanna live for you
My little princess — you’re the one and only girl
I would give I would do everything for you
My little princess — I would build a world for you
Oh its so nice — a children’s paradise
My little princess
My little princess — I would build a world for you
A world of fairy tales
My little princess — you’re the one and only girl
I would give I would do everything for you
My little princess — I would build a world for you
Oh its so nice — a children’s paradise

My Little Princess (переклад)

Освітлюйте моє життя — більше, ніж сонце
Моя маленька принцеса — ти моя єдина
Такі чисті, такі прекрасні — твої глибокі блакитні очі
Такий невинний — рай ваших дітей
Тримайте вас — торкніться вас
Я хочу жити для тебе
Моя маленька принцеса — ти єдина дівчинка
Я б віддав, я б зробив для вас все
Моя маленька принцеса — я побудую світ для тебе
О, це так гарно — дитячий рай
Не можу знайти слів для того, що відчуваю
Це має бути справжнє кохання, ця любов має бути справжньою
Коли я обіймаю тебе, я торкаюся неба
У наших казках ви даєте мені думати, що я можу літати
Тримайте вас — торкніться вас
Я хочу жити для тебе
Моя маленька принцеса — ти єдина дівчинка
Я б віддав, я б зробив для вас все
Моя маленька принцеса — я побудую світ для тебе
О, це так гарно — дитячий рай
Моя маленька принцеса
Моя маленька принцеса — я побудую світ для тебе
Світ казок
Моя маленька принцеса — ти єдина дівчинка
Я б віддав, я б зробив для вас все
Моя маленька принцеса — я побудую світ для тебе
О, це так гарно — дитячий рай