Переклад тексту пісні Touch The Rainbow - Axxis

Touch The Rainbow (оригінал)

You watch the clouds and dream
Follow the flight of birds
Try to describe the feeling
But you can find no words
If you could be a bird
Then you’d be really free
Fly into the light
On to the rainbow — that you see
Touch the rainbow
And all dreams come true
Spread your wings and
Feel the breath of the wind
Touch the rainbow
And all dreams come true (dream comes true)
Fly high — To breathe the air of the sky
Colours of endless beauty
Painting the deep blue sky
Stairway to heaven
Where only eagles fly
Do you see its beginning?
Do you see its end?
Only birds know the secret
As they come flyin' across the land
Touch the rainbow
And all dreams come true
Spread your wings and
Feel the breath of the wind
Touch the rainbow
And all dreams come true (dream comes true)
Fly high — To breathe the air of the sky

(переклад)

Ти дивишся на хмари і мрієш
Слідкуйте за польотом птахів
Спробуйте описати це відчуття
Але ви не можете знайти слів
Якби ви могли бути птахом
Тоді ви були б дійсно вільні
Лети на світло
На веселку — це ви бачите
Торкніться веселки
І всі мрії збуваються
Розправте крила і
Відчуйте подих вітру
Торкніться веселки
І всі мрії збуваються (мрія збувається)
Літати високо — дихати повітрям неба
Кольори нескінченної краси
Малюємо глибоке блакитне небо
Сходи до раю
Де тільки орли літають
Ви бачите його початок?
Ви бачите його кінець?
Таємницю знають тільки птахи
Коли вони літають по землі
Торкніться веселки
І всі мрії збуваються
Розправте крила і
Відчуйте подих вітру
Торкніться веселки
І всі мрії збуваються (мрія збувається)
Літати високо — дихати повітрям неба