Переклад тексту пісні Mi Corazón Es Tuyo - Axel, Kaay

Mi Corazón Es Tuyo - Axel, Kaay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Corazón Es Tuyo , виконавця -Axel
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.10.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mi Corazón Es Tuyo (оригінал)Mi Corazón Es Tuyo (переклад)
A la vuelta de este corazón навколо цього серця
Viajo en un atajo hacia el amor Я подорожую ярликом до кохання
Sin escalas y directo a ti Без зупинок і прямо до вас
El destino propicio el amor Сприятлива доля кохання
Ame como en otra dimensión Любов, як в іншому вимірі
De tu boca loca me volví З твоїх божевільних уст я став
Una tormenta provocaste ти викликав бурю
Dentro de mis ojos всередині моїх очей
Cuando te vieron frente a mi Коли вони побачили тебе переді мною
Déjame robar tu corazón дозволь мені вкрасти твоє серце
Yo te regalo el mío Я даю тобі своє
Préstale tus alas al amor дай крила любові
Para volar conmigo летіти зі мною
Dame una mañana дай мені ранок
Cada día de la semana Кожен день тижня
En donde siempre де завжди
Despertemos tu y yo Давай розбудимо тебе і мене
Fuiste abriendo espacios de color Ви відкривали колірні простори
Dibujaste un mundo en mi interior Ти намалював світ всередині мене
Diferente a todo lo que vi Відмінний від усього, що я бачив
Una tormenta provocaste ти викликав бурю
Dentro de mis ojos всередині моїх очей
Cuando te vieron frente a mi Коли вони побачили тебе переді мною
Déjame robar tu corazón дозволь мені вкрасти твоє серце
Yo te regalo el mío Я даю тобі своє
Préstale tus alas al amor дай крила любові
Para volar conmigo летіти зі мною
Llévame en tu vida візьми мене у своє життя
Haz espacio en tu sonrisa Зробіть простір у своїй посмішці
Donde siempre existiremos tu y yo Де ми завжди будемо існувати ти і я
Mi corazón es tuyo Моє серце твоє
Porque ya somos tu y yo Тому що ми вже є ти і я
Y desde ahora es tuyo І відтепер це твоє
Porque ya somos бо ми вже є
Déjame robar tu corazón дозволь мені вкрасти твоє серце
Yo te regalo el mío Я даю тобі своє
Préstale tus alas al amor дай крила любові
Para volar conmigo летіти зі мною
Déjame robar tu corazón дозволь мені вкрасти твоє серце
Préstale tus alas al amor дай крила любові
Para volar conmigo летіти зі мною
Llévame en tu vida візьми мене у своє життя
Haz espacio en tu sonrisa Зробіть простір у своїй посмішці
Donde existiremos solos tu y yo Де ми будемо існувати тільки ти і я
En donde siempre despertemos tu y yo Де ми завжди будимо вас і мене
Donde solo tu tendrás mi corazónДе тільки ти будеш мати моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: