Переклад тексту пісні Quiero Darte Amor - Axel

Quiero Darte Amor (оригінал)

Yo no quiero ser tu luz
Pr no lastimar tus ojos
Quiero decirte cosas simples
Y no confundir tus sentidos
Yo no pido ser tu ángel
Por no competir contigo
Me alcanza solo ser tu sombra
No ser tu sol, ni tu piso
Yo quiero darte amor
Simplemene amor
Yo quiero darte todo mi amor
Y estar contigo
Yo no busco mas de ti
De lo que pudieras darme
Yo quiero estar a tu lado y
Poder mirar tu silencio
Yo no quiero que me ames
Si vas a empañar tu billo
A mi me basta ser tu piedra
No ser tu piel, ni tu río
Nada es mucho cuando existe amor

(переклад)

Я не хочу бути твоїм світлом
Пр не боліти очі
Я хочу розповісти вам прості речі
І не плутайте свої почуття
Я не прошу бути твоїм ангелом
за те, що не змагався з вами
Я можу бути лише твоєю тінню
Не будь твоїм сонцем, не твоєю підлогою
Я хочу подарувати тобі любов
просто кохання
Я хочу віддати тобі всю свою любов
І бути з тобою
Більше тебе я не шукаю
з того, що ти міг би мені дати
Я хочу бути поруч і
Щоб можна було дивитися на твоє мовчання
Я не хочу, щоб ти мене любив
Якщо ви збираєтеся заплямувати свій рахунок
Досить мені бути твоїм каменем
Не будь твоєю шкірою, не твоєю річкою
Нічого не буває багато, коли є любов