Переклад тексту пісні Te Voy A Amar - Axel

Te Voy A Amar - Axel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Voy A Amar , виконавця -Axel
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Argentina
Te Voy A Amar (оригінал)Te Voy A Amar (переклад)
Es poco decir, que eres mi luz mi cielo mi otra mitad Недостатньо сказати, що ти моє світло, моє небо, моя друга половинка
Es poco decir, que daría la vida por tu amor y aun más Недостатньо сказати, що я віддав би своє життя за твою любов і навіть більше
Ya no me alcanzan las palabras no Мені вже не вистачає слів
Para explicarte lo que siento yo Щоб пояснити тобі, що я відчуваю
Y todo lo que vas causando en mí І все, що ти в мені викликаєш
Lo blanco y negro se vuelve color Чорне і біле стає кольоровим
Y todo es dulce cuando está en tu voz І все мило, коли це в твоєму голосі
Y si nace de ti І якщо воно народжене тобою
Te voy a amar y hacerte sentir Я буду любити вас і змушувати вас відчувати
Que cada día yo te vuelvo a elegir Що кожного дня я знову обираю тебе
Porque me das tu amor sin medir Бо ти даруєш мені свою любов без міри
Quiero vivir la vida entera junto a ti Я хочу прожити з тобою все життя
Es poco decir, que soy quien te cuida como ángel guardián Недостатньо сказати, що я той, хто піклується про вас як ангел-охоронець
Es poco decir, que en un beso tuyo siempre encuentro mi paz Мало сказати, що в твоєму поцілунку я завжди знаходжу спокій
Ya no me alcanzan las palabras no Мені вже не вистачає слів
Para explicarte lo que siento yo Щоб пояснити тобі, що я відчуваю
Y todo lo que vas causando en mí І все, що ти в мені викликаєш
Lo blanco y negro se vuelve color Чорне і біле стає кольоровим
Y todo es dulce cuando está en tu voz І все мило, коли це в твоєму голосі
Y si nace de ti І якщо воно народжене тобою
Te voy a amar y hacerte sentir Я буду любити вас і змушувати вас відчувати
Que cada día yo te vuelvo a elegir Що кожного дня я знову обираю тебе
Porque me das tu amor sin medir Бо ти даруєш мені свою любов без міри
Quiero vivir la vida entera junto a ti, eh eh Я хочу прожити з тобою все своє життя, еге
Te voy a amar y hacerte sentir Я буду любити вас і змушувати вас відчувати
Que cada día yo te vuelvo a elegir Що кожного дня я знову обираю тебе
Porque me das (porque me das) tu amor sin medir (oh oh) Тому що ти віддаєш мені (тому що ти даруєш мені) свою любов без вимірювання (о, о)
Quiero vivir la vida entera junto a ti eh eh Я хочу прожити з тобою все життя, еге
Vivirlo oh oh vivir la vida entera (junto a ti) Живи цим, о, проживи все життя (поруч з тобою)
Porque me das tu amor sin medir Бо ти даруєш мені свою любов без міри
Quiero vivir la vida entera junto a ti Я хочу прожити з тобою все життя
Es poco decir, que en un beso tuyo siempre encuentro mi pazМало сказати, що в твоєму поцілунку я завжди знаходжу спокій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: