Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antojo de un Dios, виконавця - Avalanch. Дата випуску: 14.05.2015
Мова пісні: Іспанська
Antojo de un Dios(оригінал) |
| Cielo azul respóndeme… |
| He de saber por que me diste a mi |
| tan triste papel… |
| Tanta luz no deja ver |
| y tal vez debieras darme a mi |
| lo que no tendré… |
| Mi destino cambió, |
| quizá se enredó al antojo de un Dios |
| hiriendo mi corazón… |
| Y yo aquí, hasta el final |
| le soy fiel, le doy mi vida, donde esté, noche y día… |
| Y aunque sé que mi ser jamás la alcanzará, |
| me da igual, pues con solo saber que mañana la veré |
| me basta. |
| Solo un Dios podría ser |
| tan vulgar y a la vez tan cruel |
| por una mujer… |
| Y mi alma se cegó, |
| sabe que jamás podrá volver a ver la luz del sol… |
| La amaré, la honraré, solo en sueños la tendré. |
| Sufriré, lloraré… por su vida velaré. |
| Cuando muera, moriré… |
| Y yo aquí, hasta el final |
| le soy fiel, le doy mi vida, donde esté, noche y día… |
| Y aunque sé que mi ser jamás la alcanzará, |
| me da igual, pues con solo saber que mañana la veré |
| me basta. |
| Y yo aquí, hasta el final |
| le soy fiel, le doy mi vida, donde esté, noche y día… |
| y aunque sé que mi ser jamás la alcanzará, |
| me da igual, pues con solo saber que mañana la veré. |
| Y yo aquí, hasta el final |
| le soy fiel, le doy mi vida, donde esté, noche y día… |
| Y aunque sé que mi ser jamás la alcanzará, |
| me da igual, pues con solo saber que mañana la veré |
| me basta. |
| Ohhh… |
| (переклад) |
| Синє небо відповість мені... |
| Я маю знати, чому ти дав мені |
| така сумна роль... |
| Стільки світла не дає побачити |
| і, можливо, ти повинен віддати його мені |
| чого у мене не буде... |
| Моя доля змінилася |
| можливо, він заплутався за примхою Бога |
| боляче моє серце... |
| І я тут, до кінця |
| Я вірний йому, віддаю йому своє життя, де б він не був, день і ніч... |
| І хоча я знаю, що моя істота ніколи цього не досягне, |
| Мені байдуже, бо я просто знаю, що побачу її завтра |
| Досить мені. |
| Лише один Бог міг бути |
| такий вульгарний і водночас такий жорстокий |
| для жінки... |
| І моя душа осліпла, |
| він знає, що ніколи більше не зможе побачити сонячне світло... |
| Я буду любити її, я буду її шанувати, тільки в мріях буду мати її. |
| Я буду страждати, я буду плакати... Я буду пильнувати його життя. |
| Коли я помру, я помру... |
| І я тут, до кінця |
| Я вірний йому, віддаю йому своє життя, де б він не був, день і ніч... |
| І хоча я знаю, що моя істота ніколи цього не досягне, |
| Мені байдуже, бо я просто знаю, що побачу її завтра |
| Досить мені. |
| І я тут, до кінця |
| Я вірний йому, віддаю йому своє життя, де б він не був, день і ніч... |
| і хоча я знаю, що моя істота ніколи цього не досягне, |
| Мені байдуже, просто знаю, що я побачу її завтра. |
| І я тут, до кінця |
| Я вірний йому, віддаю йому своє життя, де б він не був, день і ніч... |
| І хоча я знаю, що моя істота ніколи цього не досягне, |
| Мені байдуже, бо я просто знаю, що побачу її завтра |
| Досить мені. |
| ооо... |